24 de agosto de 2021

Talibán italiano

Cuatro feminicidios en 24 horas: los talibanes no sólo están en Afganistán. En todo el mundo un sexo oprime al otro, y la violencia está en función de la dominación. No podemos considerar a nuestras hermanas afganas como "nosotros" y "ellos". La lucha por la libertad de las mujeres'es una misma cosa.
Please be aware that the translation of contents, although automatic, has a cost to Feminist Post but is provided to you without any charge. Please consider making a contribution via the "Support us" page if you intend to use our translation service intensively.
The contents of this site are translated using automatic translation systems without the intervention of professional translators.
Translations are provided for the sole purpose of facilitating reading by international visitors.
Comparte este artículo

Cuatro feminicidios en 24 horas. Cuatro mujeres fueron asesinadas por hombres relacionados con ellas -maridos, padres, novios, ex parejas- simplemente por ser mujeres. Una madre y una hija en Carpiano, cerca de Milán. Una esposa en la provincia de Bolonia. Una chica, asesinada por su ex novio, en Aci Trezza, en la provincia de Catania.

De nada sirven los detalles de estos hechos si no es para confirmar, una vez más, la ineficacia de las medidas de protección: los que deberían estar alejados nunca se van de verdad, los que son denunciados se enfadan más y las advertencias que hacen las mujeres siempre son ignoradas.

Es inútil ahondar en la vida de las víctimas y de sus verdugos en busca de las "razones del acto trágico" (es decir, las posibles justificaciones del asesino).: estaba deprimido, estaba loco, había perdido su trabajo, estaba cegado por los celos. El resultado de estas búsquedas sólo puede producir titulares espeluznantes como éste de la revista Corriere della Sera.

Italian Taliban

Leer: ese hombre debe haber estado realmente desesperado por matar 'su luz', junto con su madre -que no era buena para mantener la casa- disparándole en la cabeza. Cuando buscas las "razones de esta tragedia", buscas la manera de comprender, encuentra un razonamiento, ponte en el lugar del asesinoentenderlo, e inducir la compasión hacia él.

Pero el fundamento es siempre el mismoEs inútil buscar otra cosa, a no ser que estés decidido a evitar enfrentarte a la verdad. La razón es la dominación, el plan de la lucha es esto, y sólo esto.

Vanessa Zappalà - 26 años, asesinada en Aci Trezza por su ex pareja Tony Sciuto -. había dejado al hombre por sus continuos maltratos. Sciuto -la imagen de arriba está sacada de su perfil de Facebook- mató a Vanessa (y luego se suicidó) por esto. Le exigió que se quedara con él permitiéndole seguir siendo abusivo. Le exigió que se quedara con él para dejarle "ser un hombre", tal y como él entendía serlo, para quien el control de las mujeres es una obligación, mientras que la pérdida del control es una deshonra insoportable.

La víctima es siempre una mujer que rechaza, que rehúye la dominación. Estos delitos son crímenes de honor. La escena es siempre la misma, en un bucle sin fin. Todo lo demás es sólo un esquema variable.

Italian Taliban
Tony Sciuto, asesino de Vanessa Zappalà

En su última versión, dada a conocer por la policía -el hombre fue encontrado posteriormente ahorcado en una casa de campo no muy lejos del lugar del feminicidio-. Sciuto parece un talibánbarba larga, mirada sombría. Un parecido muy llamativo.

Los talibanes establecieron explícitamente el control de las mujeres como piedra angular de su régimen y lo elevaron a sistema político. En el Afganistán de los talibanes, el patriarcado se muestra en su arcaica pureza y extremismo y no necesita fingir. Esta es la cara que el régimen pretende exponer al mundo, esta es su idea de orden social, un baluarte contra el terrible desorden de la Jāhiliyya preislámica.

Pero la lógica -el control y la dominación- es la misma que vemos operar con los feminicidios. Los asesinatos de mujeres revelan una verdad evidente. Libertad femenina, deseo femenino, no puede tener muchas posibilidades. Cada dos o tres días alguien estrangula a una mujer o le pone un cuchillo en el vientre o una bala en la cabeza para recordárnoslo. La violación, el maltrato, la violencia, el acoso, la injusticia, el intento de hacernos desaparecer, todo esto nos lo recuerda.

Italian Taliban
Vanessa Zappalà -a la izquierda- con sus amigos

Esta es la razón, Cuando pensamos en la terrible situación de las mujeres afganas, la lógica de "nosotros" y "ellos" corre el riesgo de ser inútil. Al luchar por nuestra libertad, también estamos luchando por la suya. Al luchar por su libertad, defendemos la nuestra.

Italian Taliban
Kabul, años 70

Es un error pensar que las hermanas afganas no son totalmente libres, y que nosotros somos absolutamente libres.

Es importante, para tener éxito, mantener la perspectiva de una situación común, que es tener que lidiar cada día con un sexo que oprime al otroaunque con diferentes grados de ferocidad.

Marina Terragni

Artículo original aquí
Traducción de Angela Tacchini


Muchas de las noticias publicadas por Feminist Post no las leerás en ningún otro sitio. Por eso es importante apoyarnos, aunque sea con una pequeña contribución: Feminist Post se produce únicamente gracias al trabajo voluntario de muchas personas y no tiene financiación.
Si cree que nuestro trabajo puede ser útil para su vida, le agradeceremos la más mínima contribución.

Puede darnos su contribución haciendo clic aquí: Patreon - Feminist Post
También puede interesarle
25 febrero 2024
La "leche" de los hombres
El Servicio Nacional de Salud inglés garantiza que la leche producida por un cuerpo masculino -estimulado con una terapia farmacológica ad hoc- sea tan buena para el recién nacido como la de su madre, que es aniquilada. La minimización de los riesgos para la salud del niño queda ampliamente compensada por los beneficios ideológicos y simbólicos. Es el transhumano, ¡bellezas mías!
La "leche" de los hombres es un ejemplo perfecto de lo que llamamos transhumano. La leche de mujer, en cambio, es humana, demasiado humana, es el modelo perfecto de lo humano perdurable y, por tanto, la lactancia natural debería degradarse, burlarse, estigmatizarse como algo de lo que avergonzarse y mantenerse oculto. De hecho, es incluso un acto inútil y poco ético. Por el contrario, promover y magnificar la "lactancia" masculina muestra plásticamente el camino a seguir. Según la prestigiosa revista Pediatrics, órgano de la Academia Americana de Pediatría, es "arriesgado" definir [...]
Leer ahora
11 enero 2024
Violadores de menores: conmoción en el Reino Unido
En Gran Bretaña, 18 violaciones al día son cometidas por menores sobre sus iguales: en 2022 estos casos ascendieron a 15.000, casi siempre por varones muy jóvenes. Un informe de la policía británica muestra cómo el libre acceso a la pornografía violenta en línea está normalizando los comportamientos sexuales delictivos en Inglaterra y en el resto de países occidentales
Llevamos años informando sobre los daños psicológicos y materiales que produce en toda una generación el libre acceso a la pornografía violenta en línea, consumida por niños y niñas desde los 7 años, pero también mucho antes: las violaciones en grupo cometidas por menores son sólo la punta del iceberg de este dramático fenómeno, que ahora ha sido analizado y cuantificado por un estudio de la policía británica. Sobre este tema puede encontrar artículos anteriores aquí, aquí, aquí y aquí. Estábamos casi [...]
Leer ahora
19 de diciembre de 2023
Cuando el aborto es violencia
Un gran número de abortos se explica por la irresponsabilidad y la "huida" de los hombres. "¿Por el placer de quién estoy abortando?", se pregunta Carla Lonzi. Pero esta violencia masculina nunca se menciona y se sigue culpando a las mujeres. Como hacen los ProVita con su propuesta de obligarlas a escuchar los latidos del feto
Hay que reconocer que le dije con toda franqueza a Maria Rachele Ruiu, de ProVita, que obligar a una mujer que pretende abortar a escuchar los latidos del feto no es una propuesta admisible. Es una idea insensata, sádica, punitiva y probablemente inconstitucional, que probablemente sólo tendría el efecto de fomentar el aborto clandestino. Tal vez la propuesta nunca llegue a presentarse y se quede en mera propaganda. Aunque mala propaganda. Una vez más en el punto de mira [...]
Leer ahora
15 de diciembre de 2023
Juicios y violaciones
Las preguntas formuladas en la sala del tribunal a la presunta víctima de violencia sexual por Ciro Grillo y sus compañeros recuerdan mucho al tono de los abogados defensores en el famoso "Juicio por violación" de 1979. La formidable arenga de Tina Lagostena Bassi, abogada de la parte demandante en aquel caso, explica por qué estos métodos de interrogatorio eran -y siguen siendo- inaceptables. Escuchémosla de nuevo
Merece la pena releer y posiblemente volver a escuchar -la premiada película Juicio por violación, 1979*, puede volver a verla aquí íntegramente- la formidable arenga de la abogada Tina Lagostena Bassi, abogada demandante en defensa de una joven violada por cuatro hombres que la habían atraído a una villa de Nettuno con el pretexto de una oferta de trabajo. El juicio terminó con una condena, pero los acusados quedaron en libertad condicional. Merece la pena volver a escuchar aquella arenga porque en palabras [...]
Leer ahora
12 de noviembre de 2023
Israel 7 de octubre: llamamiento para que se reconozca el feminicidio masivo
Las mujeres víctimas del ataque de Hamás no fueron asesinadas como el resto de los civiles: fueron expuestas desnudas, violadas, brutalizadas, humilladas, decapitadas, sus cuerpos quemados y despedazados. "Queríamos ensuciarlas", dicen los terroristas. La violencia ejercida contra estas mujeres responde a la definición de feminicidio masivo: desde Francia una petición a las ONG internacionales
Las mujeres víctimas del ataque de Hamás no fueron asesinadas como el resto de los civiles: fueron expuestas desnudas, violadas, brutalizadas, humilladas, decapitadas, sus cuerpos quemados y despedazados. "Queríamos ensuciarlas", dicen los terroristas. La violencia ejercida contra estas mujeres responde a la definición de feminicidio masivo: desde Francia una petición a las ONG internacionales
Leer ahora
30 de octubre de 2023
Esta Historia debe terminar
La guerra no es un invento de las mujeres. La guerra nos reduce a presas y nos vuelve tontas. Posicionarnos -de este lado o del otro- no nos da la paz. La paz no es el intervalo entre una guerra y otra. La paz no es indefensión, sino una fuerza activa que regula las relaciones y resuelve los conflictos. Exigimos a los hijos rebeldes que reconozcan la autoridad de su madre y eludan la obligación de realizar actos de dominio y prepotencia
La guerra ha sido siempre la actividad específica del varón y su modelo de comportamiento viril". Carla Lonzi, Manifiesto de la revuelta de las mujeres, 1970 La guerra no es un invento nuestro, como tampoco lo es esa forma desesperada de guerra que es el terrorismo. Posicionarnos -de este lado o del otro- no nos da la paz, nos desorienta y nos divide, pero no nos está permitido otro movimiento que buscar refugio en una extraneidad imposible. Nos reconocemos con dolor en el "enemigo". [...]
Leer ahora