1 de enero de 2021

POR LA INVIOLABILIDAD DEL CUERPO FEMENINO: UN TEXTO FUNDACIONAL

Please be aware that the translation of contents, although automatic, has a cost to Feminist Post but is provided to you without any charge. Please consider making a contribution via the "Support us" page if you intend to use our translation service intensively.
The contents of this site are translated using automatic translation systems without the intervention of professional translators.
Translations are provided for the sole purpose of facilitating reading by international visitors.
Comparte este artículo

En febrero de 2020, antes de la gran pandemia, nos reunimos en Nápoles, asociaciones y feministas radicales italianas a título individual. De esa reunión surgió el texto In Radice - Per l'Inviolabilità del Corpo femminile, que posteriormente fue firmado por muchos grupos internacionales, entre ellos el WoLF americano - Women's Liberation Front (EE.UU.), el Declaración sobre las mujeres Sexo-Derechos basados, Women Speak Tasmania, We The Female (Quebec) y por feministas individuales como Meghan Murphy (Feminist Current), Jennifer Lahl (Stop Surrogacy Now), Sylviane Agacinski, Rachel Moran, fundadora de SPACE International -Survivors of Prostitution, Marie-Jo Bonnet y muchas otras (todas las suscripciones abajo).

Aquí puede encontrar el texto traducido a muchos idiomas.

--

Mujeres son mujeres humanas adultas

- El tema del feminismo es la mujer

- Contrarrestamos la del deseo masculino sobre el mundo- Rechazamos el uso misógino del concepto de género

Sólo las mujeres pueden ser madres. Sólo las mujeres pueden ser lesbianas. No a las mistificaciones del transfeminismo

- En el maternidad la primera y la última palabra es de las mujeres

- Somos contra cualquier reducción del cuerpo femenino a una mercancíapor lo tanto

- Nos oponemos a laútero en alquiler y el mercado de gametos humanos

- Nos oponemos a la la manipulación quirúrgica y la farmacologización de los cuerpos de niñas y niños comportamiento que no se ajusta a los estereotipos de género

- Luchamos contra prostitución, trata y explotación sexual de mujeres y niños-i, y contra el abuso del cuerpo femenino para vender productos

- Rechazamos la pseudo-derecho a la asistencia sexual

- Estamos en movilización permanente contra el feminicidio y contra la violencia machista que produce una masacre diaria de casa en casa y está en función de la dominación

Rechazamos el dominio como principio regulador de la convivencia humana

- La violencia es el reducción de la pobreza de las mujeres, la dificultad de acceso a los recursos y al trabajo remunerado, la diferencia salarial entre mujeres y hombres y la explotación del trabajo doméstico y de cuidados no remunerado

- La violencia es laexclusión y marginación de las mujeres en el gobierno de las comunidades humanas

- La maternidad y la paternidad tienen premisas materiales y simbólicas diferentes. Nos oponemos a los artilugios y construcciones ascientíficas (PAS y otras fórmulas) que utilizan los padres en los tribunales para arrebatarles los hijos a sus madres.

- Denunciamos la inacción de las instituciones en los casos de desaparición de mujerescada vez más frecuentes también en nuestro país

- Luchamos por una una nueva civilización a partir de la independencia femenina simbólicapor la libre significación de la diferencia sexual, la la relación entre madre e hijo como modelo de toda relación humana

- La inviolabilidad del cuerpo femenino es el primer movimiento para la inviolabilidad del cuerpo de todos los seres vivos y de la Tierra vivimos

(escrito por Marina Terragni)

SIGNATARIOS

ASOCIACIONES Y GRUPOS 

Arcilesbica, Assoc. Salute donna, Protocollonapoli, Radfem Italia, Rua, Se non ora quando-Genova, Udi nazionale, Udi Napoli, Trame, Festival dell'Eccellenza al Femminile-Genova, Donne Insieme Arzano, Associazione Social Skills, Arcidonna Napoli, Catena Rosa, Udi Portici-San Giorgio-Ercolano, Donne in Quota, Comitato in difesa delle Vittime di Tratta e contro la cultura prosseneta, Associazione Magdalen Berns, Associazione socioculturale Liberarte, Rete Nazionale dei Collettivi Dipende da Noi Donne, Associazione per un Europa dei Popoli, Associazione Donne Insieme

Declaración sobre las mujeres Sexo-Derechos basados

WoLF- Frente de Liberación de la Mujer (EEUU)

Las mujeres hablan de Tasmania

MEMBRESÍAS INDIVIDUALES

Sara Punzo, Veronica Tamborini, Paola Maschio, Angela Tacchini, Caterina Arcidiacono, Antonella Bozzaotra, Gabriella Ferrari Bravo, Elvira Reale, Ester Ricciardelli, Stefania Cantatore, Monica Ricci Sargentini, Pia Marcolivio, Maria Laura Antonellini, Bianca Romano, Marina Terragni, Alessandra Bocchetti, Vittoria Tola, Angela Giuffrida, Luciana Percovich, Valeria Damiani, Daniela Dioguardi, Nadia Riva

DESDE EL EXTRANJERO:

Sylviane Agacinski, Francia

Jennifer Lahl (Stop Surrogacy Now) USA

Rachel Moran, fundadora de SPACE International -Survivors of Prostitution-Abuse Calling for Enlightenment- y autora de "Rape for Pay" (Irlanda)

Meghan Murphy, escritora y periodista, fundadora de Corriente feministaprobablemente el sitio web feminista crítico de género más importante (CANADÁ).

Marie Josèphe Devillers - copresidenta de CQFD lesbiennes féministes, Francia

Marie-Jo Bonnet, historiadora, feminista y escritora, una de las fundadoras del Mouvement de Libération des Femmes (MLF) y de la Coalition Internationale pour l'Abolition de la Maternité de Substitution (Ciams).GPA), Francia

Mary Hickman (EEUU)

Laura Rivas Martínez (España)

Celia González Cortés (España)

Witchy XX (Reino Unido)

Nosotras las mujeres (Quebec)

Anna Masciovecchio (EEUU)

Megan Giacomelli (QUEBEC)

Yvonne Manly (EEUU)

Nicole Kailee Rose (Estados Unidos)

Amalia Diaconeasa (EEUU)

C.T. Lark (EEUU)

Ira Ren (EEUU)

Belle Black (EEUU)

Ava McClatchey (EEUU)

Partido de Madison (EEUU)

Eva Bouw (EEUU)

Yolanda García Ares (España)

Rohini M

Johanna Pinkiewitz (Tasmania)

Paola Tavella, Eliana Bouchard, Sandra Bonfiglioli, Eloisa Dacquino, Mariella Pandolfi, Laura Valente, Clara Pappalardo, Paola Bassino Martinetto, Wilma Plevano, Consuelo Barillari, Rossana Casalegno, Maria Elena Muffato, Gianna Curti Clech, Daniela Caporale, Ada Ferri,Dina Speranza, Silvana Campese, Isabella Mele, Ebe Navarini, Pina Scognamiglio, Rosaria Guarino, Samantha Schloss, Paola Pagnini Ida Orlando, Cinzia Aruta, Fabiola Cerciello, Rosa Di Matteo, Samantha Schloss, Agnese Fiducia, Angela Di Luciano, Alessia Siniscalchi, Annamaria Raimondi, Maria Fusco, Vittoria Camboni, Giuliana Buffo, Giuliana Michelagnoli, Monica Asirelli, Giovanna Franchetti, Jeannette Migliorin, Claudia Castangia, Annamaria Visconti, Teresa Di Gennaro, Lina Noviello, Maria Saetta, Daniela Tuscano, Milva Branchetti Donatella Martini, Francesca Cirelli, Mariangela Cascone, Caterina Gatti, Izå Diana Ihnatiuc, Iaia de Marco, Mafalda Micillo, Tina Licciardiello, Enza Turco, Tina Quarto, Annalisa Cerchia, Daniela Loiacono, Antonella Cammardella, Eugenia Di Virgilio, Veronica Tamborini, Claudia Martelli, Vanessa Scifo, Anna Basevi, Rita Paltrinieri, Irene Starace, Sara Morace, Carla Longobardo, Martina Caselli, Enza Bellantuono, Miriam Capobianco, Francesca Traina, Betty Argenziano, Nadia Di Carlo, Sonia Wieland, Marcella Quaranta, Raffaella Molena Tassetto, Lia Aurioso, Arianna Di Vitto, Antonia Romano, Pasqua Teora, Maria Luigia Gandolfi, Marilena Zirotti, Stella Zaltieri, Giacomo Vitali, Dina Speranza, Anna Nestucci, Stefania Maggio, Rossella Marchesini, Patrizia Dionigi

PARA LA AFILIACIÓN
inviolabili01@gmail.com
info@radfemitalia.it


Muchas de las noticias publicadas por Feminist Post no las leerás en ningún otro sitio. Por eso es importante apoyarnos, aunque sea con una pequeña contribución: Feminist Post se produce únicamente gracias al trabajo voluntario de muchas personas y no tiene financiación.
Si cree que nuestro trabajo puede ser útil para su vida, le agradeceremos la más mínima contribución.

Puede darnos su contribución haciendo clic aquí: Patreon - Feminist Post
También puede interesarle
19 de junio de 2023
Contar el acoso sexual
Una investigación muy participativa llevada a cabo por la Universidad Milano-Bicocca y relatada en un libro editado por Chiara Volpato investiga la cuestión en profundidad, revelando que los acosadores son en la mayoría de los casos hombres conocidos que forman parte del círculo familiar, de amistad y laboral. Que el acoso renueva y refuerza el dispositivo de dominación. Y que -como en el caso de la violencia sexual- el mecanismo de autoculpabilización por parte de las víctimas es una constante en sus experiencias.
El libro "Contar el acoso sexual. Una investigación empírica" editado por Chiara Volpato (Rosenberg & Sellier, 2023) nace de la necesidad expresada por muchas alumnas de la Universidad de Milán-Bicocca de investigar a fondo el fenómeno del acoso sexual. Chiara Volpato, profesora de Psicología Social en la citada universidad, aceptó con entusiasmo la propuesta. El equipo de investigación preparó un cuestionario que se distribuyó en la Universidad y el primer dato que surgió fue el elevadísimo e inesperado número de mujeres [...].
Leer ahora
4 de junio de 2023
SÍ A LA LEY ITALIANA SOBRE EL ÚTERO DE ALQUILER COMO DELITO UNIVERSAL: EL LLAMAMIENTO DE TODAS LAS PRINCIPALES REDES ABOLICIONISTAS DEL MUNDO
CIAMS, STOP SURROGACY NOW, FINRRAGE, LA JAPAN COALITION y otras asociaciones. Y junto a ellas figuras tan eminentes del feminismo internacional como SYLVIANE AGACINSKI, GENA COREA y PHYLLIS CHESLER. Que junto a nosotras piden a los parlamentarios italianos que aprueben la ley que aprobará la Cámara de Diputados el 19 de junio.
Rete per l'Inviolabilità del Corpo Femminile (Red por la Inviolabilidad del Cuerpo Femenino), Radfem Italia y FINAARGIT (Red Feminista Internacional contra la Reproducción Artificial, la Ideología de Género y el Transhumanismo) siempre hemos compartido el objetivo de la abolición universal de la maternidad subrogada. Juntos apoyamos el proyecto de ley sobre maternidad subrogada que se debatirá en la Cámara de Diputados el próximo 19 de junio, que amplía la punibilidad de la práctica incluso si se lleva a cabo en un país extranjero y supone un paso decisivo en la dirección de la abolición universal, ofreciendo -si se aprueba- un modelo para otras legislaciones [...].
Leer ahora
2 de junio de 2023
¿Quién le preparó la cena a Adam Smith? Por una teoría económica RadFem, discurso de Sheila Jeffreys
La economía tradicional basada en el homo oeconomicus "racional" nunca tiene en cuenta la base del iceberg: la enorme cantidad de trabajo femenino no remunerado sin el cual el sistema sencillamente no se sostendría. El cambio necesario no viene de la inclusión de más mujeres en un modelo basado en la agresividad, el juego y el riesgo, sino de un nuevo paradigma que ponga en el centro el valor de las personas, las relaciones y los cuidados
En un reciente seminario organizado por Women's Declaration International como parte de su serie Radical Feminist Perspectives, Sheila Jeffreys -ex profesora de Ciencias Políticas en la Universidad de Melbourne y una de las fundadoras de la red mundial WDI- dio una charla sobre Teoría Económica Rad Fem (el encuentro completo puede verse aquí). Jeffrey partió de un texto que escribió en 2010, a raíz de la crisis financiera mundial. Se titulaba 'Who Cooked Adam Smith's Dinner', cuyo pensamiento omitía por completo la [...]
Leer ahora
13 abril 2023
Por qué "pedir" a Schlein es un error
La carta abierta de "cien feministas" a la secretaria del PD se basa en falsas esperanzas: Elly Schlein no cambiará sus posiciones sobre el útero de alquiler. Tampoco sobre las demás cuestiones del paraguas transhumano que la carta no menciona -empezando por la libre identidad de género- y que estructuran su identidad política zan-transfeminista. ¿Merece la pena adoptar una postura suplicante?
Esperamos que el "centenar de feministas" que han escrito a Elly Schlein -y con buena parte de las cuales mantenemos un contacto político permanente- estén mejor que nosotras, que como Red por la Inviolabilidad del Cuerpo Femenino durante las primarias habíamos pedido una reunión con la futura secretaria: ni siquiera un atisbo de respuesta. Ni la esperábamos, a pesar de que algunas de nosotras la conocíamos desde hacía tiempo. No nos sumamos al llamamiento de las "cien feministas" que pretenden enfrentarse a Schlein a propósito de la maternidad [...].
Leer ahora
3 de marzo de 2023
Mujeres e izquierda: un amor tóxico
Traicionadas, maltratadas, humilladas. Y finalmente suplantadas por neo-mujeres auto-identificadas que son mucho más atractivas y funcionales que las "viejas" mujeres de nacimiento. Sin embargo, muchas de entre nosotras no pueden romper con los progresistas que demuestran de todas las maneras que no las tienen en cuenta. La misma dinámica de una relación enferma
Todos los amores nacen y mueren, y cuando se acaban siempre hay quien sufre más, a veces sólo una parte, la que amó sinceramente, la otra tal vez no, tal vez mentía. Y nosotras, las mujeres, creíamos en el amor con la izquierda en serio, de todo corazón: ingenuamente nos creíamos las favoritas, creíamos en las promesas, incluso en las que a todas luces parecían falsas. Carla Lonzi ya nos recordaba hace medio siglo que la izquierda nos había vendido "a la hipotética Revolución", e incluso en el extranjero la [...]
Leer ahora
27 febrero 2023
Primarias del PD: gana la transfeminista Elly Schlein
La joven líder lanza su OPA y la gana. Haciendo del Partido Demócrata una formación woke, en línea con el progresismo occidental: di-derechismo, libre identidad de género, útero de alquiler, trabajo sexual. Un desafío que recuerda a lo que ocurre en España, donde el feminismo radical se ha divorciado de la izquierda
Para empezar, felicidades a Elly Schlein y muchos buenos deseos para su nuevo puesto. Luego, los hechos, tal como yo los veo. La victoria de Elly Schlein ha sido una toma del PD: el voto en la glorieta, por primera vez diferente al de los círculos - también una novedad histórica - demuestra que Schlein ha movilizado a la izquierda radical hasta los límites del antagonismo, así como a las 5 estrellas. Ella lo dijo hace años: Ocupemos PD. Ahora lo ha conseguido. Que la apoye una parte importante [...].
Leer ahora