3 de enero de 2021

¿El día de la Epifanía? Sí, el día de la Epifanía

Please be aware that the translation of contents, although automatic, has a cost to Feminist Post but is provided to you without any charge. Please consider making a contribution via the "Support us" page if you intend to use our translation service intensively.
The contents of this site are translated using automatic translation systems without the intervention of professional translators.
Translations are provided for the sole purpose of facilitating reading by international visitors.
Comparte este artículo

Correo Feminista se estrena el día de la Epifanía: no lo hemos planeado, crees. Es totalmente coincidente, pero quizás no -las ironías están permitidas de todas formas-.

Befana (o Befanìa) es un nombre error de pronunciación popular del griego ἐπιφάνεια (epifáneia) que a su vez viene de ἐπιφαίνω = me muestro, me presento, me manifiesto. Bueno, hoy nos "manifestamos". Aquí estamos. A coincidencia auspiciosa y propiciaLa fiesta cristiana de la Epifanía es mucho más antigua que el cristianismo y cierra el ciclo del año solar renaciendo unos días antes. Es la última de las Doce Noches Mágicas, que comenzaron con la "puerta" del Sol naciente. Es la diosa romana Strenna que trae regalos para la Saturnalia, es el Diosa Diana volando por los cielos acompañada de sus compañeros, es la germana Frau Holleel tenebroso Perchta o Berta que visita nuestras casas por la noche y enseña a las mujeres a hilar (porque las diosas llevan hilando, tejiendo y cortando hilos desde el principio de los tiempos). E' el aspecto oscuro de la Diosa, la Vieja que muere y renace, como la Madre Naturaleza, en la eternidad.

Parece que el destino nos es favorable, Queremos creerlo y confiamos en esta empresa que ha requerido mucha energía y que ahora queremos compartir con vosotros, con los amigos que siguen a RadFem Italia desde hace tres años y con todos los que vendrán. Correo Feminista nació como un lugar de información y debate abierto al mundo (muchos textos internacionales, como verás) y también a tus aportaciones. Échanos una mano para enriquecerla, para hacerla crecer y circular.   

Que la Diosa, la Señora, guíe nuestro trabajo y nos dé la fuerza para hacer cosas bellas.

¡Feliz Epifanía a todos!

Anna Perenna


Muchas de las noticias publicadas por Feminist Post no las leerás en ningún otro sitio. Por eso es importante apoyarnos, aunque sea con una pequeña contribución: Feminist Post se produce únicamente gracias al trabajo voluntario de muchas personas y no tiene financiación.
Si cree que nuestro trabajo puede ser útil para su vida, le agradeceremos la más mínima contribución.

Puede darnos su contribución haciendo clic aquí: Patreon - Feminist Post
También puede interesarle
16 enero 2023
Psicoanalistas italianos: basta de bloqueadores de la pubertad
La Sociedad Psicoanalítica Italiana critica los bloqueantes de la pubertad para niños: un tratamiento peligroso y experimental. Y se une a las feministas críticas con el género y a los padres para pedir datos científicos y un debate público sobre el mejor tratamiento para los niños que sufren disforia de género.
Las feministas críticas con el género llevamos años luchando contra el escándalo de la medicalización de los niños en nombre de la identidad de género. Y durante años nos han tachado de fascistas, reaccionarios, intolerantes. Hoy, por fin, una sociedad científica italiana acreditada, la Sociedad Psicoanalítica Italiana (SPI), se pronuncia y se une a nosotros para lanzar un grito de alarma: el uso de bloqueadores de la pubertad es un tratamiento experimental que carece de base científica sólida y provoca graves efectos secundarios. Sobre todo, en la mayoría de los casos la disforia [...]
Leer ahora
19 de febrero de 2022
El transatleta Petrillo lo gana todo. Y -por supuesto- piensa en la política
Fabrizio-Valentina Petrillo sigue derrotando a sus rivales. Su último podio fue en el campeonato de 200 metros en pista cubierta de Ancona. Dice que el deporte dividido por género es violencia. Y proclama su lema-manifiesto: "Todo el mundo debe tener la oportunidad de determinar por sí mismo quién es". Empezando por el género
Entre los Juegos Olímpicos y la DDL Zan del año pasado, las publicaciones deportivas dedicaron mucho espacio al "deporte inclusivo" y a Fabrizio Petrillo, nacido en Valentina, presentado como el "primer atleta transexual que viste la camiseta de la selección italiana en una competición internacional". Petrillo, que compite tanto en las competiciones paralímpicas para discapacitados visuales como en los campeonatos de masters para atletas femeninas de más de 35 años (aquí está la entrada de las atletas vencidas por su cuerpo masculino), esperó hasta el final participar en la categoría femenina en los Juegos Paralímpicos de Tokio. La calificación [...]
Leer ahora
3 de junio de 2021
Una feminista llamada Lorena
Las Islas Canarias aprobaron una ley que permite la autocertificación de género. Y sólo dos días después, un asesino juzgado por abusar y matar a su primo, se declara mujer para librarse de las circunstancias agravantes de un delito sexual. Y ser detenido en una prisión de mujeres. Un caso que sacude a España
Las feministas llevan mucho tiempo avisando. Y está ocurriendo. Desde hace meses el feminismo español está haciendo un gran trabajo de información sobre la llamada "Ley Trans", que introduce la autodeterminación de "género" -en lugar de sexo- sin un camino de transición y acompañamiento psicológico, una propuesta de Irene Montero, Ministra De Igualdad de Podemos. Madrid ha dejado claro que la propuesta no cuenta con el apoyo del Gobierno central y se ha desmarcado de ella, según ha declarado la vicepresidenta Carmen Calvo, del PSOE. Hace apenas quince días, [...]
Leer ahora
17 de marzo de 2021
Elliot Page, héroe trans celebrado por los medios de comunicación de todo el mundo
Time ha dedicado su última portada a Elliot Page (antes Ellen). Soy completamente lo que soy", dice. Pálida, demacrada, con los rasgos ya endurecidos por el tratamiento hormonal, el pecho aplanado por una doble mastectomía, el aire no precisamente feliz -esperemos que el resto de su vida vaya mejor-, Elliot cuenta el sufrimiento de haber tenido que someterse a la hiperfeminización impuesta por Hollywood. Dice que incluso a los 9 años se sentía como un niño y que era duro tener que aceptar los papeles que [...]
Leer ahora
15 de marzo de 2021
Caso Sarah Everhard: cada vez hay más mujeres asesinadas por hombres, pero el feminismo liberal piensa en los derechos de los hombres y de los trans
Nunca como en estos días las mujeres italianas deberían sentirse cercanas a las británicas: el feminicidio de Sarah Everard, de 33 años secuestrada y asesinada por cuya muerte ya ha sido detenido un policía, Wayne Couzens, ha hecho rebosar el jarrón de la opresión, el abuso y la violencia machista contra mujeres y niñas de todas las edades (el número de feminicidios en el Reino Unido es similar al italiano: una media de una mujer asesinada por ser mujer cada tres días). Los restos [...]
Leer ahora
13 de marzo de 2021
Vancouver: escuadrón transgénero violento contra el género pacifista VIDEO
Para los que no creen en la violencia de los transactivistas queer: este vídeo muestra la brutal agresión trans-cuadrada a Christophe Elston, un hombre de Vancouver (Canadá) que lleva tiempo en el punto de mira del ARF por su apoyo a JK Rowling y su lucha contra los bloqueadores de pubertad para niñas y niños. Un cartel hecho y colocado por Elston, simplemente con las palabras "I love JK Rowlings", fue objeto de vandalismo e inmediatamente tapado por los funcionarios de vallas publicitarias del Ayuntamiento de Vancouver [...]
Leer ahora