31 de diciembre de 2020

Después de Covid: notas para una nueva ciudad. En vista de las elecciones administrativas

Please be aware that the translation of contents, although automatic, has a cost to Feminist Post but is provided to you without any charge. Please consider making a contribution via the "Support us" page if you intend to use our translation service intensively.
The contents of this site are translated using automatic translation systems without the intervention of professional translators.
Translations are provided for the sole purpose of facilitating reading by international visitors.
Comparte este artículo
  • Próxima primavera -muy probablemente, debido a Covid-19, el próximo otoño-. La votación se celebrará en muchas ciudades italianas: Roma, Milán, Nápoles, Bolonia, Turín y muchas otras. Es decir, los lugares donde vivimos, forjamos nuestras relaciones, tenemos a nuestros seres más queridos, trabajamos, pensamos y actuamos. Esta vez más que nunca, con la necesidad de prácticas transformadoras brutalmente aceleradas por Covid y los proyectos "reformistas" (más bien moderados e insuficientes) en marcha en las distintas ciudades, Las elecciones locales son profundamente políticas y deben ser tratadas, ayudando a construir la llamada "nueva normalidad" post-pandémica. Los proyectos reformistas de los que oímos hablar no son gran cosa. No ponen los cimientos de una nueva ciudad. No inician ese cambio de civilizaciónHemos empezado a trabajar (a partir de un intercambio entre Sandra Bonfiglioli y Marina Terragni) en los principios que pueden guiar la reflexión. Hemos empezado a trabajar (a partir de un intercambio entre Sandra Bonfiglioli y Marina Terragni) sobre los principios que pueden guiar la reflexión, y los hemos llamado "Notas para una nueva ciudad". A partir de estos principios hemos derivado algunos ejemplos de posibles prácticas políticas que mantienen la las relaciones, la interdependencia de los seres vivos, el cuidado, el espacio-tiempo como dotación natural inviolable de cada uno-o, otra forma de pensar el trabajo y la vida, la idea de la ciudad como lugar de la política. (encontrar todos los aquíen italiano e inglés). A continuación se exponen los "principios" que guiaron la reflexión. También se ha creado un grupo -de momento en Googlegroup- para debatir juntos sobre la administración: si estás realmente interesado en participar, escribe a nuestros contactos.
  • La verdad no puede seguir ocultándose
  • La verdad para todos es que demasiados insensatos gobiernan el mundo y la vida se ha vuelto invivible.
  • El mundo es nuestra casa y no podemos seguir dejándolo en sus manos
  • El mundo es el pequeño lugar que habitamos en diálogo y resonancia con todos los demás lugares (pensar globalmente, actuar localmente)
  • Il mercado diseñado para el beneficio de unos pocos no puede usurpar el nombre de economía.
  • La economía es alimentar, cuidar y salvar los cuerpos vivos y el mundo que habitan
  • Ganar es correcto y humano. Lo que hay que ganar es espacio, tiempo y más oportunidades para la vida.
  • Para ganar se necesita autoridad y cuidado. La autoridad y el cuidado son la misma cosa.
  • Ejercer la autoridad/cuidado es saber escuchar las necesidades del mundo, es sentir ternura por el mundo y los que lo habitan, "vivir en un universo sin respuestas"*
  • Las mujeres siempre han sido las más capaces de hacerlo. También hay que decir la verdad sobre esto: ("nos obligan a reclamar la evidencia de un hecho natural".*)
  • Contra la deriva transhumanista, hay que redescubrir la raíz femenina del mundo
  • El "sujeto" económico y político es la relación. El individuo es un invento
  • La relación entre madre e hijo es la base de la civilización
  • La ciudad es el espacio de las relaciones y el lugar de la política
  • Lo que es bueno para las madres y los niños de la ciudad es bueno para todos ellos.
  • Cada uno de nosotros viene al mundo con su propia dote inviolable de espacio-tiempo, y debe ser capaz de decidir a qué parte de ella renuncia a cambio de los medios para sobrevivir.
  • Trabajar menos, trabajar todo
  • El dominio es una maniobra reciente y nefasta. No hay necesidad de dominación para regular la convivencia humana
  • La dominación con todas sus funciones -explotación, violencia, violación, velocidad, competencia, guerra, beneficio ilimitado, control de los cuerpos- es una imposición de los niños rebeldes.
  • La civilización establecida por los niños rebeldes es incivilizada y se derrumba. Más hijas e hijos piden hoy un cambio de civilización
  • La desmesura masculina está destruyendo el mundo
  • La catástrofe natural es la forma que tiene el mundo de intentar curarse de los males causados por este exceso.
  • El que enferma al mundo no puede curarlo
  • El mundo pide que se despeje el espacio, que se ralenticen los ritmos y que se establezca el silencio.
  • Hay que pedir perdón a los demás seres vivos para que nos acojan de nuevo.

* Carla Lonzi, Carla Accardi, Elvira Banotti, Manifiesto de la revuelta de las mujeresRoma, julio de 1970


Muchas de las noticias publicadas por Feminist Post no las leerás en ningún otro sitio. Por eso es importante apoyarnos, aunque sea con una pequeña contribución: Feminist Post se produce únicamente gracias al trabajo voluntario de muchas personas y no tiene financiación.
Si cree que nuestro trabajo puede ser útil para su vida, le agradeceremos la más mínima contribución.

Puede darnos su contribución haciendo clic aquí: Patreon - Feminist Post
   - o -
Puede enviar a: ASSOCIAZIONE CULTURALE BLU BRAMANTE
Razón obligatoria: FEMINIST POST
IBAN: IT80C0200812914000104838541
También puede interesarle
19 de febrero de 2022
El transatleta Petrillo lo gana todo. Y -por supuesto- piensa en la política
Fabrizio-Valentina Petrillo sigue derrotando a sus rivales. Su último podio fue en el campeonato de 200 metros en pista cubierta de Ancona. Dice que el deporte dividido por género es violencia. Y proclama su lema-manifiesto: "Todo el mundo debe tener la oportunidad de determinar por sí mismo quién es". Empezando por el género
Entre los Juegos Olímpicos y la DDL Zan del año pasado, las publicaciones deportivas dedicaron mucho espacio al "deporte inclusivo" y a Fabrizio Petrillo, nacido en Valentina, presentado como el "primer atleta transexual que viste la camiseta de la selección italiana en una competición internacional". Petrillo, que compite tanto en las competiciones paralímpicas para discapacitados visuales como en los campeonatos de masters para atletas femeninas de más de 35 años (aquí está la entrada de las atletas vencidas por su cuerpo masculino), esperó hasta el final participar en la categoría femenina en los Juegos Paralímpicos de Tokio. La calificación [...]
Leer ahora
3 de junio de 2021
Una feminista llamada Lorena
Las Islas Canarias aprobaron una ley que permite la autocertificación de género. Y sólo dos días después, un asesino juzgado por abusar y matar a su primo, se declara mujer para librarse de las circunstancias agravantes de un delito sexual. Y ser detenido en una prisión de mujeres. Un caso que sacude a España
Las feministas llevan mucho tiempo avisando. Y está ocurriendo. Desde hace meses el feminismo español está haciendo un gran trabajo de información sobre la llamada "Ley Trans", que introduce la autodeterminación de "género" -en lugar de sexo- sin un camino de transición y acompañamiento psicológico, una propuesta de Irene Montero, Ministra De Igualdad de Podemos. Madrid ha dejado claro que la propuesta no cuenta con el apoyo del Gobierno central y se ha desmarcado de ella, según ha declarado la vicepresidenta Carmen Calvo, del PSOE. Hace apenas quince días, [...]
Leer ahora
30 de mayo de 2021
La atención sanitaria que queremos: la diferencia de las mujeres en la atención
El valor de los cuidados, la salud comunitaria, el modelo de relación materna: cómo las mujeres pueden gobernar la salud para todos, sin dejar de ser ellas mismas
El proyecto de libro La asistencia sanitaria que queremos. La atención orientada a las mujeres proviene del trabajo y la experiencia de las mujeres en la medicina durante el largo tiempo de suspensión de la pandemia. Un cambio infinito hecho de cuidados elementales y especializados, de experiencia consolidada y de experimentación, de "sangre fría" y de fragilidad, en el que su presencia marcó la diferencia. Tras la primera fase del cierre, con la ineficacia de las direcciones, la inutilidad de las pirámides directivas, la ausencia de una mirada larga de la política, hemos analizado [...]
Leer ahora
17 de marzo de 2021
Elliot Page, héroe trans celebrado por los medios de comunicación de todo el mundo
Time ha dedicado su última portada a Elliot Page (antes Ellen). Soy completamente lo que soy", dice. Pálida, demacrada, con los rasgos ya endurecidos por el tratamiento hormonal, el pecho aplanado por una doble mastectomía, el aire no precisamente feliz -esperemos que el resto de su vida vaya mejor-, Elliot cuenta el sufrimiento de haber tenido que someterse a la hiperfeminización impuesta por Hollywood. Dice que incluso a los 9 años se sentía como un niño y que era duro tener que aceptar los papeles que [...]
Leer ahora
15 de marzo de 2021
Caso Sarah Everhard: cada vez hay más mujeres asesinadas por hombres, pero el feminismo liberal piensa en los derechos de los hombres y de los trans
Nunca como en estos días las mujeres italianas deberían sentirse cercanas a las británicas: el feminicidio de Sarah Everard, de 33 años secuestrada y asesinada por cuya muerte ya ha sido detenido un policía, Wayne Couzens, ha hecho rebosar el jarrón de la opresión, el abuso y la violencia machista contra mujeres y niñas de todas las edades (el número de feminicidios en el Reino Unido es similar al italiano: una media de una mujer asesinada por ser mujer cada tres días). Los restos [...]
Leer ahora
13 de marzo de 2021
Vancouver: escuadrón transgénero violento contra el género pacifista VIDEO
Para los que no creen en la violencia de los transactivistas queer: este vídeo muestra la brutal agresión trans-cuadrada a Christophe Elston, un hombre de Vancouver (Canadá) que lleva tiempo en el punto de mira del ARF por su apoyo a JK Rowling y su lucha contra los bloqueadores de pubertad para niñas y niños. Un cartel hecho y colocado por Elston, simplemente con las palabras "I love JK Rowlings", fue objeto de vandalismo e inmediatamente tapado por los funcionarios de vallas publicitarias del Ayuntamiento de Vancouver [...]
Leer ahora