21 de diciembre de 2020

LA IRRESISTIBLE LADY MAISEL

Please be aware that the translation of contents, although automatic, has a cost to Feminist Post but is provided to you without any charge. Please consider making a contribution via the "Support us" page if you intend to use our translation service intensively.
The contents of this site are translated using automatic translation systems without the intervention of professional translators.
Translations are provided for the sole purpose of facilitating reading by international visitors.
Comparte este artículo

Pensamiento, y pensar con alegría en estos tiempos complicados, abrumados por dos protagonistas femeninas irresistibles...uno, Miriam (Midge) Maisel (Rachel Brosnahan), una joven judía acomodada del Upper West Side que, tras el trauma de la ruptura con su marido, que estaba erróneamente convencido de que era un gran cómico, resulta ser -sí, lo es- una comediante increíble e irreverente, una gran comediante. comediante de stand upcasi el femenino de Lenny Bruce (a quien se dedica un conmovedor retrato); y el otro, Susie Myerson (Alex Borstein), su no amigo (no hay mucha sutileza) y agente, un tierno marimacho con mala reputación y una magnífica palabrería, una especie de Valerie Solanas ante litteram que lo apuesta todo al talento de Midge, la apoya tenazmente y la empuja hacia el éxito ('...).al acantilado".), superando todos los obstáculos.

La serie "La fantástica Sra. Maisel en emisión en Amazon Prime (tres temporadas y una cuarta en camino, esperemos que pronto) está escrita, producida y dirigida por Amy Stewart Palladino en colaboración con su marido Daniel Palladino, lo ha ganado todo, Globos de Oro, Premios Emmy y varios premios de la crítica y está ambientada en un Nueva York de los años 50 y más, rutilante y multicolor, con el zoom centrado en la clase alta e incluso baja judía (las vacaciones de la comunidad en el resort de las montañas Catskill son inolvidables).

No debes perderte esta serie, créeme. En primer lugar porque te hará sentir bien, lo cual es muy importante en estos días. En segundo lugar, porque las actrices son estupendas, los diálogos son brillantes y trepidantes, el humor es mordaz y clásicamente divertido.... witz (judío), la escenografía es una fiesta para los ojos, la banda sonora, de época y demás, simplemente perfecta. Pero sobre todo porque cuenta una amistad impensable entre dos mujeres tan diferentes como puede ser.porque lo cuenta de una manera que renuncia a todos los estereotipos y tú y tus amigos podréis reconoceros por fin; porque Midge es ella misma una rompedora de estereotipos viviente: esposa y madre perfecta hasta la náusea con su vestuario a lo Audrey Hepburn, se deja abrumar por su doble (doppelgänger) ingenioso, irreprimible y desquiciado apareció de repente en el escenario del "Gaslight Cafe", club nocturno de Midtown, en el transcurso de una terrible resaca tras dejar a su marido (casi todos los personajes de la serie tienen un doppelgänger y se ven constantemente amenazados por una posible otra vida bastante obscena, muy diferente de la que están viviendo).

El feminismo aún no ha llegado, pero hay indicios de ello. en esa maravillosa amistad, en los viajes en coche a Nueva Jersey para ir a actuar en terribles club de la comedia (Susie conduciendo, Midge sin licencia), en esa libertad inalienable que, de repente, arrasa con las dos mujeres y con todo lo que las rodea como un ciclón. Y, por último, ni siquiera la sombra de la ideología.

No quiero estropearlo: ¡disfrútalo!

Marina Terragni

.


Muchas de las noticias publicadas por Feminist Post no las leerás en ningún otro sitio. Por eso es importante apoyarnos, aunque sea con una pequeña contribución: Feminist Post se produce únicamente gracias al trabajo voluntario de muchas personas y no tiene financiación.
Si cree que nuestro trabajo puede ser útil para su vida, le agradeceremos la más mínima contribución.

Puede darnos su contribución haciendo clic aquí: Patreon - Feminist Post
También puede interesarle
10 abril 2024
REINO UNIDO. Informe Cass: no más terapia afirmativa para niños con problemas de género
Sale a la luz el informe final de la pediatra Hilary Cass sobre las transiciones infantiles: ofrecer terapia afirmativa fue un fracaso. No hay pruebas sobre la eficacia de los bloqueadores de la pubertad, que nunca deberían prescribirse salvo en casos excepcionales. Las hormonas del sexo opuesto no deben administrarse antes de los 18 años, e incluso entre los 18 y los 25 hay que tener precaución. Un punto de inflexión definitivo
Esta mañana se ha publicado el esperado informe final del Cass Review, un estudio independiente presidido por la pediatra Hilary Cass sobre los servicios de salud pública para niños y jóvenes con "disforia de género". El informe final y las recomendaciones se han presentado a NHS England. He aquí lo más destacado. La condena de la terapia afirmativa es definitiva, y viene determinada por la absoluta falta de pruebas de que los bloqueadores de la pubertad y las hormonas del sexo opuesto aporten beneficios reales a los niños que sufren "incongruencia de género [...].
Leer ahora
16 enero 2023
Psicoanalistas italianos: basta de bloqueadores de la pubertad
La Sociedad Psicoanalítica Italiana critica los bloqueantes de la pubertad para niños: un tratamiento peligroso y experimental. Y se une a las feministas críticas con el género y a los padres para pedir datos científicos y un debate público sobre el mejor tratamiento para los niños que sufren disforia de género.
Las feministas críticas con el género llevamos años luchando contra el escándalo de la medicalización de los niños en nombre de la identidad de género. Y durante años nos han tachado de fascistas, reaccionarios, intolerantes. Hoy, por fin, una sociedad científica italiana acreditada, la Sociedad Psicoanalítica Italiana (SPI), se pronuncia y se une a nosotros para lanzar un grito de alarma: el uso de bloqueadores de la pubertad es un tratamiento experimental que carece de base científica sólida y provoca graves efectos secundarios. Sobre todo, en la mayoría de los casos la disforia [...]
Leer ahora
19 de febrero de 2022
El transatleta Petrillo lo gana todo. Y -por supuesto- piensa en la política
Fabrizio-Valentina Petrillo sigue derrotando a sus rivales. Su último podio fue en el campeonato de 200 metros en pista cubierta de Ancona. Dice que el deporte dividido por género es violencia. Y proclama su lema-manifiesto: "Todo el mundo debe tener la oportunidad de determinar por sí mismo quién es". Empezando por el género
Entre los Juegos Olímpicos y la DDL Zan del año pasado, las publicaciones deportivas dedicaron mucho espacio al "deporte inclusivo" y a Fabrizio Petrillo, nacido en Valentina, presentado como el "primer atleta transexual que viste la camiseta de la selección italiana en una competición internacional". Petrillo, que compite tanto en las competiciones paralímpicas para discapacitados visuales como en los campeonatos de masters para atletas femeninas de más de 35 años (aquí está la entrada de las atletas vencidas por su cuerpo masculino), esperó hasta el final participar en la categoría femenina en los Juegos Paralímpicos de Tokio. La calificación [...]
Leer ahora
3 de junio de 2021
Una feminista llamada Lorena
Las Islas Canarias aprobaron una ley que permite la autocertificación de género. Y sólo dos días después, un asesino juzgado por abusar y matar a su primo, se declara mujer para librarse de las circunstancias agravantes de un delito sexual. Y ser detenido en una prisión de mujeres. Un caso que sacude a España
Las feministas llevan mucho tiempo avisando. Y está ocurriendo. Desde hace meses el feminismo español está haciendo un gran trabajo de información sobre la llamada "Ley Trans", que introduce la autodeterminación de "género" -en lugar de sexo- sin un camino de transición y acompañamiento psicológico, una propuesta de Irene Montero, Ministra De Igualdad de Podemos. Madrid ha dejado claro que la propuesta no cuenta con el apoyo del Gobierno central y se ha desmarcado de ella, según ha declarado la vicepresidenta Carmen Calvo, del PSOE. Hace apenas quince días, [...]
Leer ahora
17 de marzo de 2021
Elliot Page, héroe trans celebrado por los medios de comunicación de todo el mundo
Time ha dedicado su última portada a Elliot Page (antes Ellen). Soy completamente lo que soy", dice. Pálida, demacrada, con los rasgos ya endurecidos por el tratamiento hormonal, el pecho aplanado por una doble mastectomía, el aire no precisamente feliz -esperemos que el resto de su vida vaya mejor-, Elliot cuenta el sufrimiento de haber tenido que someterse a la hiperfeminización impuesta por Hollywood. Dice que incluso a los 9 años se sentía como un niño y que era duro tener que aceptar los papeles que [...]
Leer ahora
15 de marzo de 2021
Caso Sarah Everhard: cada vez hay más mujeres asesinadas por hombres, pero el feminismo liberal piensa en los derechos de los hombres y de los trans
Nunca como en estos días las mujeres italianas deberían sentirse cercanas a las británicas: el feminicidio de Sarah Everard, de 33 años secuestrada y asesinada por cuya muerte ya ha sido detenido un policía, Wayne Couzens, ha hecho rebosar el jarrón de la opresión, el abuso y la violencia machista contra mujeres y niñas de todas las edades (el número de feminicidios en el Reino Unido es similar al italiano: una media de una mujer asesinada por ser mujer cada tres días). Los restos [...]
Leer ahora