Omissis en Malika

Please be aware that the translation of contents, although automatic, has a cost to Feminist Post but is provided to you without any charge. Please consider making a contribution via the "Support us" page if you intend to use our translation service intensively.
The contents of this site are translated using automatic translation systems without the intervention of professional translators.
Translations are provided for the sole purpose of facilitating reading by international visitors.
Comparte este artículo

La historia de Malika es espeluznante, eso es seguro. Cuando expresiones como "Te cortaré la garganta.las cosas van muy mal. Probablemente son Expresiones habituales cuando se ejerce la violencia doméstica. Y la violencia contra las mujeres es un fenómeno increíblemente extendido. Sólo que esta vez, a diferencia de lo habitual, la violencia verbal fue grabada y difundida por Internet y la televisión.

Malika Chalhy tiene un hermano llamado Samir, su padre se llama Aberrazak (de origen marroquí). Su madre es italiana.. Hace una foto con toda la familia con velo: la foto es real - tomada del perfil de FB del padre - no es una falsificación, pero las mujeres llevan el velo en un festival. No sabemos si la familia de Malika es una familia islámica tradicionalista. Sin embargo, sabemos que todos los medios de comunicación han omitido deliberadamente mencionar que el padre de Malika es de origen musulmán.

Puede ser que esto (difícil) no tenga nada que ver con el comportamiento de la familia hacia la niña. En cambio, puede ser que los orígenes ofrezcan una clave importante para la comprensión.

Más allá de las terribles, viscerales y furiosas palabras de la madre, llama la atención lo siguiente Las amenazas del hermano Samir: "Te cortaré el cuello", "eres una lesbiana cancerosa". Hoy en día es bastante difícil que un joven de 20 años reaccione así ante la noticia de que su hermana es homosexual. Puede sentirse herido, ser perfectamente indiferente o simpatizar con ella. Ese tipo de reacción habla de una cultura de control, posesión y dominación que es bastante inusual en nuestra parte del mundo hoy en día, entre hermanos y hermanas (no era así en el pasado). Así que de una una actitud fuertemente patriarcal, que se relaciona con el deber de salvar el honor de la familia, transmitido por vía patrilineal y garantizado por las mujeres de la casa que se ven obligadas a transmitir los "valores" y el autosexismo genealógico. Pero aquí entramos en el terreno de las hipótesis.

Siguiendo con las certezas: Malika fue tratada horriblemente; los medios de comunicación decidieron deliberadamente no hablar de los orígenes de la familia. Una elección ideológica que es muy similar al silencio sobre las violaciones "étnicas" en el norte de Europa: la propia policía sueca admitió que durante mucho tiempo había guardado silencio sobre la violencia sexual de los jóvenes inmigrantes para no ofrecer argumentos a la derecha xenófoba. También en este caso se considera más apropiado y más correcto dirigirse a la homofobia generalizada que a la cultura de dominación patriarcal.

Pero la historia de Malika, que se rebeló con razón, quizás se parezca más de lo que parece a la de la pakistaní-bresciana Hina Saleem, asesinada por su padre con ayuda de sus familiares porque tenía un novio italiano y quería vivir como todas sus amigas: 12 años después de su muerte, su hermano Suleman retiró la foto de su tumba en el cementerio porque aparecía "demasiado desnuda" en esa imagen. Podría, digo, pero elHay que tener en cuenta esta hipótesis. Y no se puede tener en cuenta si, en contra de toda deontología, los medios de comunicación ocultan parte de la noticia, incluso podríamos decir que la censuran, para no buscarse problemas y no parecer culturalmente incorrectos.

Omissis su Malika
Hina Saleem

Desde cruce "interno (padre del norte, madre del sur), mi vida y mi cuerpo han sido un campo de batalla entre una cultura violentamente patriarcal, encarnada paradójicamente por una madre que fue ella misma víctima y rebelde, y una cultura decididamente más abierta de la que era portador mi padre, hijo y nieto de mujeres ya emancipadas. Conozco esa dinámica íntimamente, y la reconozco cada vez con profundo dolor.

Tal vez Malika sea una víctima de la homofobia, y le venga bien como símbolo de la batalla por la Zan ddl -que debería centrarse en esto y dejar de lado la identidad de género-. O tal vez las cosas no hubieran sido tan diferentes si Malika hubiera tenido un novio varón que no le gustara en casa. Tal vez, de forma más rutinaria -y todo forma parte de ello-, Malika es una víctima de la dominación masculina, de esas que llenan las estadísticas y que en su "naturalidad" siguen sin aparecer en los titulares.

Marina Terragni


Muchas de las noticias publicadas por Feminist Post no las leerás en ningún otro sitio. Por eso es importante apoyarnos, aunque sea con una pequeña contribución: Feminist Post se produce únicamente gracias al trabajo voluntario de muchas personas y no tiene financiación.
Si cree que nuestro trabajo puede ser útil para su vida, le agradeceremos la más mínima contribución.

Puede darnos su contribución haciendo clic aquí: Patreon - Feminist Post
   - o -
Puede enviar a: ASSOCIAZIONE CULTURALE BLU BRAMANTE
Razón obligatoria: FEMINIST POST
IBAN: IT80C0200812914000104838541
También puede interesarle
27 de septiembre de 2022
El feminismo y la derecha
En respuesta a Julie Bindel, que considera el muro levantado por la izquierda transactivista, pero también los riesgos de una alianza con la derecha: en Italia, la novedad histórica -una premier de derechas, Giorgia Meloni- complica aún más el panorama. ¿Qué hacer entonces? Lo que está ocurriendo en España con la horrible Ley Trans quizás señala un buen camino para todos
Julie Bindel y Harvey Jeni toman el toro por los cuernos: dado que durante demasiado tiempo no ha habido posibilidad de diálogo con la izquierda, ¿puede el feminismo radical y crítico con el género mirar a la derecha sin correr riesgos? Es un tema que en Italia conocemos bien y que agitó toda la campaña electoral que terminó con la aplastante victoria de una mujer de derechas, Giorgia Meloni, que nunca se ha declarado feminista. El hecho de que hoy la derecha en Italia sea [...]
Leer ahora
17 de septiembre de 2022
Cuando el aborto importa a los hombres
Totalmente ignorado por la derecha y la izquierda en tiempos de paz, el tema del aborto se convierte en algo central cuando los hombres luchan por su poder. Pero si hay un "caso Marche" también hay un "caso Emilia", una región roja: los mismos porcentajes de objeción y ninguna píldora abortiva en los consultorios. Las mujeres no debemos participar en esta sucia disputa por nuestra carne, poniéndonos del lado de uno u otro partidario.
Las mujeres -o mejor dicho, los llamados "derechos de las mujeres"- han sido lanzadas instrumentalmente al centro de esta horrible campaña electoral, probablemente la peor de la historia. No la baja tasa de empleo femenino, la brecha salarial de género, la falta de servicios que nos obliga a la parte asistencialista, la violencia y los feminicidios, el machismo de la política y todo lo que conocemos y vivimos. El tema de los temas es el aborto, sacado del olvido en el que normalmente está confinado -ningún partido [...]
Leer ahora
29 de agosto de 2022
Un vídeo cada 10 minutos
El brutal asesinato de Alessandra Matteuzzi, asesinada a martillazos por su ex novio, es la representación perfecta de todo feminicidio: el asesino no es alguien que pierde el control, sino que lo recupera. Su muerte sirve para recuperar el equilibrio perdido a causa del abandono. La violencia es una función de la dominación. Es aquí donde hay que mantener la mirada para poder detenerla
El asesinato de Alessandra Matteuzzi, la mujer boloñesa asesinada por su ex con un martillo y un banco de hierro, es la representación plástica y perfecta de la dinámica de todo feminicidio. Giovanni Padovani no está loco, no es un desertor, es un joven en perfecta forma, insertado en el mundo, incluso testimonial para las campañas contra la violencia hacia las mujeres. En resumen, nunca lo habrías adivinado. Alessandra está sometida a un acoso constante y sin precedentes: tiene que justificar cada movimiento, cada respiración, [...].
Leer ahora
20 de agosto de 2022
UN HORIZONTE POLÍTICO COMÚN A LAS MUJERES DE TODOS LOS PARTIDOS
En el signo de Carla Lonzi cuarenta años después de su muerte: las mujeres votantes y activistas de todos los partidos se unen en el regalo de un "programa inesperado" común, un horizonte para un cambio de civilización
"¿Estarán las mujeres siempre divididas entre sí? ¿No formarán nunca un solo cuerpo?" (Olympe de Gouges, 1791) En el 40º aniversario de la muerte de Carla Lonzi. Somos mujeres que votamos a todos los partidos políticos. Vivimos en todas las partes del país. Pertenecemos a cualquier condición social. Somos madres y no madres. Tenemos una fe, o somos agnósticos, o ateos. Nos mantenemos unidas por ser mujeres y por saber que lo que es bueno para una mujer y sus hijas es bueno [...]
Leer ahora
29 julio 2022
REINO UNIDO. Semana negra para el reluciente transpatriarcado: cerrado el Tavistock, clínica de género para niños. Y Allison Bailey gana en los tribunales: fue discriminada por sus opiniones críticas con el género
La ideología de la identidad de género es atacada en el Reino Unido: el NHS ordena el cierre de una clínica de transición pediátrica y señala el camino de las terapias psicológicas. Y Allison Bailey gana el caso del tribunal laboral respaldado por JK Rowling: el empleador fue condenado a indemnizarla por ponerla "bajo investigación" debido a sus opiniones críticas con el género. Por sugerencia de Stonewall, que sale de ella con su reputación hecha añicos
CIERRA TAVISTOCK, CLÍNICA DE TRANSICIÓN INFANTIL: EL ENFOQUE "AFIRMATIVO" (DROGAS Y CIRUGÍA) ES PELIGROSO PARA LOS PACIENTES JÓVENES La noticia es sensacional: el Servicio Nacional de Salud británico (NHS) ha ordenado el cierre de la clínica de género Tavistock & Portman por no garantizar la seguridad de los pacientes jóvenes, la mayoría de los cuales son niñas (artículo completo aquí). La clínica ha sido acusada por varias partes de iniciar precipitadamente a muchos menores, la mayoría de ellos con trastornos del espectro [...].
Leer ahora
28 julio 2022
Los discos robados de Petrillo: 'Pero también gané como hombre'. ¿Es esto cierto? Aquí está la comprobación de los hechos
Mientras el Comité Olímpico anuncia un cambio en las directrices sobre la participación de los cuerpos masculinos en el deporte femenino, Valentina, nacida Fabrizio Petrillo, aspira a participar en los Juegos Paralímpicos en la categoría femenina. A los que la acusan de querer ganar fácilmente, responde que ya ganaba antes de la transición. Pero no es así: a continuación se analizan los tiempos de Petrillo y su valoración en la categoría masculina y femenina respectivamente
Después de las federaciones internacionales de natación, ciclismo y otros deportes, incluso el Comité Olímpico está dando marcha atrás en el deporte "inclusivo" de los cuerpos masculinos en los deportes femeninos. Francesco Ricci Bitti, al frente de la ASOIF, la asociación que agrupa a las federaciones internacionales de deportes olímpicos de verano, anunció en una reciente conferencia la necesidad de revisar las normas actuales sobre la participación de los atletas transexuales, especialmente los MtF, hombres que se "identifican como mujeres". Francesco Ricci Bitti dijo: "Según el enfoque de los derechos humanos [...]
Leer ahora