Compasión por la PM de Benevento

Las palabras utilizadas para solicitar el archivo del caso de violación de un marido contra su mujer cuentan la historia de la vida de muchas personas a las que se les ha enseñado a silenciar su propio deseo para dar cabida al deseo masculino. Tal vez no se desestime el caso, pero la historia permanece, con toda su verdad.
Please be aware that the translation of contents, although automatic, has a cost to Feminist Post but is provided to you without any charge. Please consider making a contribution via the "Support us" page if you intend to use our translation service intensively.
The contents of this site are translated using automatic translation systems without the intervention of professional translators.
Translations are provided for the sole purpose of facilitating reading by international visitors.
Comparte este artículo

Leer el dispositivo con el que la Fiscalía de Benevento pidió que se desestimara la denuncia de una mujer por violencia sexual contra su marido, Me encontré con un sentimiento inconsciente de compasión.

Esas palabras se me quedaron grabadas: el hecho denunciado no puede ser una violación, argumenta el PM, porque el hombre debe "ganar esa pequeña resistencia que toda mujer, en el curso de una relación estable y duradera, en la cansancio de las tareas diariastiende a ejercer cuando el marido intenta un acercamiento sexual.".
Así, los supuestos actos violentos denunciados por la mujer se juzgan como meros "hechos carnales que deben reducirse en su alcance".

Estos son los palabras resignadas de una mujer, y tras ella una genealogía de mujeres resignadas, que cuentan la triste cotidianidad de la vida de las esposas educadas que los hombres, en palabras de Elena Ferrante, "Voy a ser un hombre... dispuestos a defenderlos y servirlos aunque los aplasten y los destrocen". Para vida tranquila deben aprender a hacerse a sí mismos sordos y mudos a sus propios deseos, incluso cuando están tristes y cansados, disponiéndose mansamente a bienvenido ese sexo de descarga -i "hechos carnales".- a la que un hombre tiene derecho por naturaleza.  

La lectura de esas palabras se me presentó la ruidosa multitud de madres y madres de madres que siempre han educado a sus hijas, empujándolas hacia su ineludible destino como mujeres: "haces esto y aquello'. Lo hicimos, nos tragamos nuestra ira, tú también lo estás haciendo, no busques problemas.

Con esas palabras, como en un deslizamiento de calami, el fiscal de Benevento parece haber escapado temporalmente del lenguaje de la justicia, aunque sea de forma aproximada -una violación es una violación es una violación- para escribir un Una pequeña y feroz historia sobre la vida de muchos, con la que muchos se habrán reconocido.

La solicitud será probablemente denegada, el clamor ha sido demasiado. Pero esa historia permanece, con todo el dolor y toda la verdad que contiene. Servirá para algo.

Marina Terragni


Muchas de las noticias publicadas por Feminist Post no las leerás en ningún otro sitio. Por eso es importante apoyarnos, aunque sea con una pequeña contribución: Feminist Post se produce únicamente gracias al trabajo voluntario de muchas personas y no tiene financiación.
Si cree que nuestro trabajo puede ser útil para su vida, le agradeceremos la más mínima contribución.

Puede darnos su contribución haciendo clic aquí: Patreon - Feminist Post
   - o -
Puede enviar a: ASSOCIAZIONE CULTURALE BLU BRAMANTE
Razón obligatoria: FEMINIST POST
IBAN: IT80C0200812914000104838541
También puede interesarle
17 de septiembre de 2022
Cuando el aborto importa a los hombres
Totalmente ignorado por la derecha y la izquierda en tiempos de paz, el tema del aborto se convierte en algo central cuando los hombres luchan por su poder. Pero si hay un "caso Marche" también hay un "caso Emilia", una región roja: los mismos porcentajes de objeción y ninguna píldora abortiva en los consultorios. Las mujeres no debemos participar en esta sucia disputa por nuestra carne, poniéndonos del lado de uno u otro partidario.
Las mujeres -o mejor dicho, los llamados "derechos de las mujeres"- han sido lanzadas instrumentalmente al centro de esta horrible campaña electoral, probablemente la peor de la historia. No la baja tasa de empleo femenino, la brecha salarial de género, la falta de servicios que nos obliga a la parte asistencialista, la violencia y los feminicidios, el machismo de la política y todo lo que conocemos y vivimos. El tema de los temas es el aborto, sacado del olvido en el que normalmente está confinado -ningún partido [...]
Leer ahora
29 de agosto de 2022
Un vídeo cada 10 minutos
El brutal asesinato de Alessandra Matteuzzi, asesinada a martillazos por su ex novio, es la representación perfecta de todo feminicidio: el asesino no es alguien que pierde el control, sino que lo recupera. Su muerte sirve para recuperar el equilibrio perdido a causa del abandono. La violencia es una función de la dominación. Es aquí donde hay que mantener la mirada para poder detenerla
El asesinato de Alessandra Matteuzzi, la mujer boloñesa asesinada por su ex con un martillo y un banco de hierro, es la representación plástica y perfecta de la dinámica de todo feminicidio. Giovanni Padovani no está loco, no es un desertor, es un joven en perfecta forma, insertado en el mundo, incluso testimonial para las campañas contra la violencia hacia las mujeres. En resumen, nunca lo habrías adivinado. Alessandra está sometida a un acoso constante y sin precedentes: tiene que justificar cada movimiento, cada respiración, [...].
Leer ahora
20 de agosto de 2022
UN HORIZONTE POLÍTICO COMÚN A LAS MUJERES DE TODOS LOS PARTIDOS
En el signo de Carla Lonzi cuarenta años después de su muerte: las mujeres votantes y activistas de todos los partidos se unen en el regalo de un "programa inesperado" común, un horizonte para un cambio de civilización
"¿Estarán las mujeres siempre divididas entre sí? ¿No formarán nunca un solo cuerpo?" (Olympe de Gouges, 1791) En el 40º aniversario de la muerte de Carla Lonzi. Somos mujeres que votamos a todos los partidos políticos. Vivimos en todas las partes del país. Pertenecemos a cualquier condición social. Somos madres y no madres. Tenemos una fe, o somos agnósticos, o ateos. Nos mantenemos unidas por ser mujeres y por saber que lo que es bueno para una mujer y sus hijas es bueno [...]
Leer ahora
28 julio 2022
Los discos robados de Petrillo: 'Pero también gané como hombre'. ¿Es esto cierto? Aquí está la comprobación de los hechos
Mientras el Comité Olímpico anuncia un cambio en las directrices sobre la participación de los cuerpos masculinos en el deporte femenino, Valentina, nacida Fabrizio Petrillo, aspira a participar en los Juegos Paralímpicos en la categoría femenina. A los que la acusan de querer ganar fácilmente, responde que ya ganaba antes de la transición. Pero no es así: a continuación se analizan los tiempos de Petrillo y su valoración en la categoría masculina y femenina respectivamente
Después de las federaciones internacionales de natación, ciclismo y otros deportes, incluso el Comité Olímpico está dando marcha atrás en el deporte "inclusivo" de los cuerpos masculinos en los deportes femeninos. Francesco Ricci Bitti, al frente de la ASOIF, la asociación que agrupa a las federaciones internacionales de deportes olímpicos de verano, anunció en una reciente conferencia la necesidad de revisar las normas actuales sobre la participación de los atletas transexuales, especialmente los MtF, hombres que se "identifican como mujeres". Francesco Ricci Bitti dijo: "Según el enfoque de los derechos humanos [...]
Leer ahora
25 julio 2022
Campo abierto, listas cerradas
El ojo del tigre'no quiere ver que puedes rearmar y recombinar la alineación todo lo que quieras, pero si las caras y los nombres siguen siendo los mismos tienes muy poca credibilidad. Y si el único objetivo reconocible para la mayoría del electorado es cerrarle el paso a tu oponente político -por una vez una mujer, lo que lo hace aún más surrealista- tus posibilidades de éxito no son muy buenas.
Se está trabajando en la construcción del rassemblement grande o campo abierto (el ancho se ha dejado de construir). La discusión es sólo entre hombres (con la excepción parcial de Emma Bonino) y el cemento que mantiene unido el proyecto de coalición es "detener a Meloni": apenas se habla de programas políticos, y lo que Calenda, Fratoianni y Di Maio puedan tener en común es todo por entender. Los observadores y sociólogos de la política se burlan al señalar que la construcción de un proyecto "contra" [...]
Leer ahora
20 julio 2022
¿A dónde va la Casa delle Donne en Roma?
'La casa somos todos' reza el bonito eslogan del histórico enclave de Trastevere. Pero en ese espacio, que es público y debe ser abierto, la#039;agilidad es sólo transfeminista. Y después del apoyo acrítico a la Zan ddl -para frenar los feminicidios-, el sí al 'útero de alquiler' y al 'trabajo sexual', ahora también el canto a los ultracuerpos masculinos en el deporte femenino: quizá sea hora de reflexionar
La Casa Internacional de la Mujer en Roma está de acuerdo con la propuesta de la Universidad de Pensilvania de nombrar a Lia Thomas "Mujer Deportista del Año". Lia Thomas, de la que hemos hablado varias veces aquí, es la famosa nadadora que ha vencido repetidamente a sus rivales compitiendo en las categorías femeninas, pero que al menos ha tenido el mérito de reventar por fin el tema de los ultraatletas masculinos en el deporte femenino. El post compartido por la Casa Internacional de la Mujer, un pequeño y confuso tratado de feminismo interseccional, [...].
Leer ahora