Etiqueta: homotransfobia

Please be aware that the translation of contents, although automatic, has a cost to Feminist Post but is provided to you without any charge. Please consider making a contribution via the "Support us" page if you intend to use our translation service intensively.
The contents of this site are translated using automatic translation systems without the intervention of professional translators.
Translations are provided for the sole purpose of facilitating reading by international visitors.
30 de octubre de 2021
Zan bill: llamando a las cosas por su nombre
El verdadero nombre del proyecto de ley de Zan, bloqueado hace unos días en el Senado, debería haber sido proyecto de ley sobre la autocertificación de género y no contra la homotransfobia. Ese era el verdadero objetivo, la autoidentificación, y por eso la ley se ha estancado. Sacrificar la legítima protección de las personas homosexuales y transexuales a la proteridad del transactivismo queer
Un breve comentario, tras la presentación del proyecto de ley de Zan sobre la homobiotransfobia, destinado especialmente a las hermanas y amigos no italianos que nos piden explicaciones; y a los que, entre los italianos, aún no tienen claro lo que ha pasado. Hace más o menos un año, el proyecto de ley de Zan contra la homobiotransfobia fue aprobado en la Cámara de Diputados en medio del silencio y la desatención general. En ese momento, los medios de comunicación ocultaron por completo el debate, mientras que la ola de Covid, en Italia, aún no había comenzado [...].
Leer ahora
5 julio 2021
Proyecto de ley Zan: ¿mejor ninguna ley que la mediación? El juego en manos de la DP
Mañana, 6 de julio, será un día decisivo para la ley contra la homotransfobia. Quedará claro si el centro-izquierda aceptará algunos cambios en el texto -por la vía de la identidad de género, como siempre hemos exigido- u optará por morir en la batalla.
Mañana, martes 6 de julio, conoceremos el destino del proyecto de ley Zan. Veremos si es posible una mediación sobre el texto o si, en cambio, el PD y la 5Stelle deciden ir a la batalla en los tribunales envueltos en la bandera de la identidad de género. Llevamos al menos un año buscando un interlocutor que proponga algunos cambios en el texto. Estábamos realmente convencidos de que era posible un diálogo constructivo, sobre todo por la buena razón de que la mayoría de nosotros procedemos o pertenecemos al centro-izquierda. Sólo encontramos paredes, [...]
Leer ahora
3 julio 2021
Decreto Zan: estamos orgullosos de nosotros
La propuesta de mediación de Italia Viva reclama la vuelta al proyecto de ley Scalfarotto y responde a las exigencias del feminismo. Tras un año de luchas y puertas cerradas en la cara, por fin se nos ha escuchado y estamos en el centro del debate.
Italia Viva está desempeñando un papel activo de mediación en el ddl de Zan y propone que se llegue a un acuerdo sobre un texto modificado para "devolver el ddl de Zan a la definición contenida en el ddl de Scalfarotto, es decir, añadiendo las palabras "o basado en la homofobia o la transfobia, además de la cuestión de la discapacidad, y revisando los artículos en consecuencia". En resumen, fuera la identidad de género y fuera el sexo -que en el proyecto de ley Zan extiende la protección a la misoginia-misandria. También se pide que se suprima el artículo 4 -el [...]
Leer ahora
29 de diciembre de 2020
Hablemos del Zan ddl
Leer ahora
29 de diciembre de 2020
Por qué el feminismo italiano no apoya la ley Zan contra la homotransfobia
Las feministas constatamos que hemos conseguido dejar claro que la expresión "identidad de género" no es admisible, como también lo demuestra la petición de la Comisión de Legislación realizada a la Comisión de Justicia de la Cámara (e ignorada). Ahora esperamos que el debate en el Senado vaya en la dirección que hemos indicado: sustituir el concepto de "identidad de género" por uno más claro e inequívoco de "transexualidad".NO A LA "IDENTIDAD DE GÉNERO "En todo el mundo se esgrime la "identidad de género" como un arma contra las mujeres. La identidad de género [...]
Leer ahora