Etiqueta: elena bonetti

Please be aware that the translation of contents, although automatic, has a cost to Feminist Post but is provided to you without any charge. Please consider making a contribution via the "Support us" page if you intend to use our translation service intensively.
The contents of this site are translated using automatic translation systems without the intervention of professional translators.
Translations are provided for the sole purpose of facilitating reading by international visitors.
22 de octubre de 2021
3 meses de permiso de paternidad: pero las madres y los padres no son iguales
La medida de la "Ley de la Familia" anunciada por la Ministra de Igualdad de Oportunidades Bonetti en el Foro de Mujeres del G20 de Italia. Pero si se desea una mayor participación masculina, la lógica igualitaria que inspira el reparto se mueve de nuevo en la dirección de lo neutro, negando la diferencia femenina y promoviendo acciones ineficaces
Durante la inauguración del "Women's Forum G20 Italy" en Milán, la ministra de Igualdad de Oportunidades, Elena Bonetti, anunció que se prevé ampliar progresivamente el permiso de paternidad obligatorio de los 10 días actuales a 3 meses, en el marco de la "Ley de la Familia". La ampliación -y en algunos casos la equiparación- de los permisos de padres y madres se presenta como una política progresista destinada a lograr una mayor "igualdad de género" en la familia y en el trabajo, así [...]
Leer ahora
16 julio 2021
Demasiado rápido, demasiado alto, demasiado fuerte: un análisis de la actuación de Petrillo en la categoría masculina y luego en la femenina #Olympics
Un estudio del estadístico Marco Alciator sobre los resultados del atleta'antes y después de tomar hormonas y pasar de la categoría masculina a la femenina según su identidad de género declarada. Evidentemente, incluso con los niveles de testosterona más bajos que se requieren para competir en la categoría femenina, sigue teniendo una ventaja injusta. Pero los medios de comunicación se alegran de sus victorias fáciles.
Cuando se cuestiona la imparcialidad de los atletas masculinos trans que compiten con las mujeres, la respuesta habitual es que su rendimiento se ha deteriorado desde su "transición de género". Teniendo en cuenta que las competiciones deportivas se dividen por sexo, es decir, por la diferencia sexual de los cuerpos de hombres y mujeres, y no por parámetros de rendimiento, ¿es cierto que la disminución de los niveles de testosterona empeoraría los resultados de los atletas masculinos que dicen "sentirse mujeres"? La decisión del COI de admitir a estos hombres en las competiciones femeninas [...].
Leer ahora
7 de junio de 2021
24 atletas italianas emprenderán acciones legales contra los ultracuerpos masculinos en sus deportes
Las deportistas -entre las que se encuentran Cristina Sanulli y Denise Neumann, derrotadas por la trans Valentina Petrillo- denuncian que se les priva de competiciones justas, en violación del Código de Igualdad de Oportunidades. Y escriben al ministro Bonetti y al subsecretario Vezzali. No hay respuesta hasta ahora.
A medida que se acercaban los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de Tokio, en julio, los medios de comunicación empezaron a mostrar imágenes de competiciones femeninas en las que también participan -y casi siempre ganan- atletas de origen masculino, gracias a las directrices elaboradas por un grupo exclusivamente masculino del Comité Olímpico Internacional, que estipulan como únicos criterios la autoidentificación con "identidad de género femenina" y la disminución de los niveles de testosterona. Las imágenes de estos cuerpos altos y musculosos, con un armazón que a pesar de [...]
Leer ahora
19 de febrero de 2021
"¿Género? No, gracias. Mujeres y hombres. Modernizar el lenguaje político
El feminismo radical hace tiempo que dejó de utilizar el término "género" para referirse a la diferencia sexual. De hecho, ya no la utiliza en absoluto: "mujeres y hombres" o incluso "los dos sexos" son palabras que están perfectamente bien y tienen la ventaja de que no se pueden malinterpretar. La lengua es el entorno humano, el mundo se construye con palabras, por eso hay que elegirlas con cuidado. Desde los años 90, la palabra género se ha redefinido por completo. Mary Daly había profetizado: de [...]
Leer ahora