Mientras los progresistas italianos siguen resistiéndose a la autodeterminación de género o a la autoid - Punto del programa de Elly Schlein en las primarias y siempre en primera línea de las reflexiones del responsable de derechos de la DP, Alessandro Zan: serán los últimos en cambiar de opinión, pero la cambiarán, antes de las próximas elecciones generales en el Reino Unido. Los laboristas pisan el freno con fuerza: el tema es de gran relevancia en la actual campaña electoral. Desde la oposición, los laboristas siempre han mantenido la línea de apoyo a los llamados derechos LGBTQ, pero ahora da marcha atrás, acercándose a las posiciones del gobierno conservador, y admitir que es necesario mantener espacios reservados a las mujeres en función del sexo y no del género.
El reverso de Anneliese Dodds (foto superior) La Secretaria de Estado en la sombra para la Mujer y la Igualdad de Oportunidades, en una reciente editorial en The Guardian titulado Los laboristas impulsarán la reforma de los derechos de los transexuales y no seguirán las lecciones de los conservadores". (24 de julio).
A pesar del título y de que el artículo habla de simplificar el proceso de cambio de sexo como un derecho de las personas trans, se reconoce que hay casos en los que el sexo prevalece sobre la identidad de género, quizá para evitar un fracaso total como el de la ley escocesa de autoidentificación de Nicola Sturgeon.
Dodds escribe: 'Tenemos que reconocer que el sexo y el género son diferentes, como hace la Ley de Igualdad. Nos aseguraremos de que nada en nuestro proceso reformado de reconocimiento de género deshaga las exenciones de sexo único de la Ley de Igualdad".
"En términos sencillos, esto significa que siempre habrá lugares a los que sea razonable que sólo tengan acceso las mujeres biológicas. Los laboristas defenderán estos espacios proporcionando claridad jurídica a los proveedores de servicios para un solo sexo".
Después de años de obstinada defensa hasta el amargo final de las demandas transhumanistas, los laboristas de Inglaterra pueden haberse dado cuenta por fin de que, como dice el hashtag popular #LaboralesMujeresPerdedoras, sobre la cuestión trans corren verdadero peligro de perder el voto femenino.
E primeros de la izquierda europea empiezan a ponerse a cubierto.
Traducción y adaptación de Maria Celeste
El texto de The Guardian puede consultarse aquí aquí
Aquí en lugar deLa estimulante entrevista de la periodista de Sky UK Beth Rigby con el presidente de Stonewall, Iain Anderson, sobre los derechos de los transexuales y las mujeres. Empujado por Rigby, Anderson está en serios problemas.
