Los iraníes también luchan por nosotros

Las mujeres de Irán son oprimidas, violadas y asesinadas precisamente por su cuerpo de mujer. Y su revuelta podría liberar a todos y cada uno. ¿Está'el Occidente despierto de'la identidad de género y la "libertad del velo" preparado para entender y apoyar esta revolución que también sopla para nosotros? Mujer, vida, libertad
Please be aware that the translation of contents, although automatic, has a cost to Feminist Post but is provided to you without any charge. Please consider making a contribution via the "Support us" page if you intend to use our translation service intensively.
The contents of this site are translated using automatic translation systems without the intervention of professional translators.
Translations are provided for the sole purpose of facilitating reading by international visitors.
Comparte este artículo

En el incierto y siempre cambiante orden geopolítico de nuestro tiempo, en medio de una agenda política global que desde la derecha hasta la izquierda se olvida de las mujeres, traicionando, aunque de diferentes maneras, la exclusividad femenina y la riqueza de la diferencia sexual, la lucha de las mujeres iraníes tiene algo de épico, de conmovedor. El asesinato de Mahsa Amini muestra hasta qué punto la cuestión del "velo como libertad" es el epítome de la deshonestidad intelectual, de la falacia lógica, de una mentira milenaria.

Para Mahsa, de 22 años, el deseo de "sentir el viento en el pelo- citando el pensamiento de Salwa Salem y Masih Alinejad, recogido recientemente en la obra "Mujeres engañadas. El velo como religión, identidad y libertad". por Giuliana Sgrena- costó mucho dinero: y sin embargo Para muchos intelectuales, políticos, académicos, se trata simplemente de relativismo cultural, la infame "diversidad que enriquece". Pero una pregunta debe llamar necesariamente a las puertas de nuestras conciencias:

¿Por qué todas las causas tienen que estar siempre por encima de la vida, la seguridad y los derechos de las mujeres? ¿Por qué se acepta que nuestros derechos son la "mercancía prescindible" por excelencia?

Le Iraniane stanno lottando anche per noi
Ilustración de Marjane Satrapi, dibujante y cineasta iraní

Las protestas en las calles de Irán continúan y la revuelta se cobra víctimas a diarioHadis Najafi, otra chica que participó en la primera línea de las manifestaciones, también perdió la vida en nombre de la libertad de las mujeres. La opresión de las mujeres iraníes, como la que sufren las mujeres en todas las latitudes geográficas, es estrictamente relacionados con su sexo biológico, condena: una autodeclaración de género, no bastará con que se llamen "hombres" para dejar de sufrir la violencia y la discriminación, incluida la obligación de llevar el velo islámico. La educación es en algunos casos un espejismo (por ejemplo, para las niñas afganas, estudiar es un derecho obstaculizado a la fuerza por los talibanes: más de treinta víctimas de un atentado terrorista perpetrado en una escuela de Kabul que también aceptaba alumnas); la libertad sentimental y sexual, un crimen que hay que redimir con sangre (recientemente se han descubierto escuchas telefónicas que inculpan al padre de Saman Abbas, la joven pakistaní asesinada por su familia porque quería escapar de un matrimonio concertado y "vivir a la manera occidental"): estas niñas fueron violadas hasta la muerte como mujeres, como seres humanos femeninos adultos, y no debemos olvidarlo.

Mientras que aquí en Italia estamos irremediablemente cegados por la enfermedad de la corrección política (que quiere impedir cualquier tipo de debate crítico so pena de ser acusado de racismo, homofobia, transfobia, islamofobia, y que quisiera convertir el movimiento feminista en un compromiso dramático y constante con los caprichos de los demás) Irán se ha convertido recientemente (o más bien, se ha vuelto a transformar) en un campo de batalla que espero que se extienda a lo largo y ancho, por todo el mundo: Las mujeres iraníes luchan por ellas mismas y por todos nosotros, y debemos escuchar su clamor, sin traicionarlos. Su lucha por la liberación debe convertirse también en la nuestra, como su orgullo y su valor.

Cortar el pelo y romper las cadenas, escribiendo de una vez por todas, en piedra, que no: La opresión no es glamurosa y nunca lo será.

Giorgia Garda

ilustración de Giuliana Maldini


Muchas de las noticias publicadas por Feminist Post no las leerás en ningún otro sitio. Por eso es importante apoyarnos, aunque sea con una pequeña contribución: Feminist Post se produce únicamente gracias al trabajo voluntario de muchas personas y no tiene financiación.
Si cree que nuestro trabajo puede ser útil para su vida, le agradeceremos la más mínima contribución.

Puede darnos su contribución haciendo clic aquí: Patreon - Feminist Post
   - o -
Puede enviar a: ASSOCIAZIONE CULTURALE BLU BRAMANTE
Razón obligatoria: FEMINIST POST
IBAN: IT80C0200812914000104838541
También puede interesarle
21 noviembre 2022
Los "clientes" de la prostitución saben perfectamente que están cometiendo violencia
Las investigaciones sobre los compradores de sexo demuestran que los hombres son plenamente conscientes de que la prostitución es violencia, que las organizaciones criminales mantienen a las mujeres atemorizadas y que no hay "regulación" que valga. Pero sólo dejan de hacerlo si se arriesgan a una condena penal, como ocurre en Suecia, Noruega, Canadá, Francia, Irlanda, Israel y otros países que han implantado el modelo abolicionista. De lo contrario, siguen considerando la violación en cita como su derecho
por Julie Bindel Alemania es conocida como el burdel de Europa. Es un título que se ha ganado a pulso. Con más de 3.000 burdeles en todo el país, y 500 sólo en Berlín, su comercio sexual supone más de 11.000 millones de libras al año. La prostitución, en todas sus formas, es legal en Alemania desde el final de la Segunda Guerra Mundial. Sin embargo, últimamente las actitudes están cambiando. La gente y los políticos piden al gobierno que tome nota del llamado "estado proxeneta" y [...]
Leer ahora
11 de noviembre de 2022
Belleza iraní
En Irán, la belleza femenina se convierte en la palanca de una verdadera revolución: nada que ver con la mortificación-comodificación de los cuerpos que se propaga como libertad en Occidente. La lucha por poder ser mujer revela la'hipocresía del queer
Hace ya casi dos meses que comenzó la revuelta de las niñas iraníes contra el velo, una ola incontenible que cada día produce nuevas imágenes, nuevos contenidos, un soplo de aire fresco frente a ciertas narrativas sobre las mujeres en el mundo islámico, pero también un espejo que revela cuánto hay de artefacto detrás de tantas consignas políticamente correctas de feminismo interseccional o transfeminismo. En primer lugar, el velo no es una elección libre, ni ese empoderamiento feminista sobre el que nos han bombardeado [...]
Leer ahora
7 de noviembre de 2022
Bélgica, nueva ley de feminicidio. A estudiar
En Europa, la violencia machista es la principal causa de muerte de las mujeres de entre 16 y 44 años. Bélgica se dota de una nueva ley que, por primera vez, define legalmente los feminicidios con el fin de desarrollar políticas basadas en estadísticas oficiales. Teniendo en cuenta que la violencia es un dispositivo de dominación masculina
Detener la matanza de mujeres. Este es el sentido de la nueva "ley de prevención y lucha contra los feminicidios, los delitos de género y la violencia que los precede", adoptada en primera lectura en el Consejo de Ministros del 25 de octubre en Bélgica. Presentada por la Secretaria de Estado para la Igualdad de Género, Sarah Schlitz (Ecolo/Verdi), la ley marco define por primera vez legalmente los feminicidios para poder desarrollar políticas de lucha basadas en estadísticas oficiales. Y en [...]
Leer ahora
27 de octubre de 2022
Inglaterra: nuevas directrices para los menores "trans
Mientras España está a punto de aprobar la espeluznante Ley Trans que permite la transición de las niñas a partir de los 12 años aunque sus padres se opongan, la sanidad inglesa cierra de una vez por todas con el llamado "enfoque afirmativo" farmacológico (bloqueadores de la pubertad) practicado durante años y apunta al tratamiento psicológico como vía prioritaria. ¿Y en Italia? Para la Sociedad Italiana de Pediatría, estos fármacos no causan ningún problema y sus efectos son totalmente "reversibles", hecho desmentido por varios estudios
El servicio de salud inglés (NHS) ha publicado un nuevo borrador de directrices para el tratamiento de los niños con disforia de género (texto completo aquí), a la espera de los resultados del Cass Review, una investigación independiente encargada por el ministro de sanidad británico y dirigida por la pediatra Hilary Cass (ver aquí), que conducirá a una reestructuración completa de los servicios dedicados a los niños no conformes con el género. Tras el cierre de la clínica Tavistock -que te contamos aquí-, el NHS pone fin definitivamente a la llamada [...]
Leer ahora
6 de octubre de 2022
"Destruir los derechos de las mujeres": JK Rowling contra la premier escocesa y su ley trans
Al igual que en España, el feminismo en Escocia lucha contra una ley que quiere la primera ministra Nicola Sturgeon que introduce la autodeterminación de género sin ningún diagnóstico médico y que rebaja la edad de acceso a los 16 años. Y esta vez también, la autora de Harry Potter está al lado de las mujeres, las niñas y los niños
JK Rowling se hace una foto con una camiseta en la que se lee "Nicola Sturgeon, destructora de los derechos de las mujeres" para apoyar a las mujeres que protestan frente al Parlamento escocés contra el polémico proyecto de ley de reforma del reconocimiento de género que quiere la primera ministra de Escocia. Activistas de For Women Scotland se han reunido esta mañana frente al Parlamento escocés para manifestarse contra el proyecto de ley promovido por Sturgeon, que facilitaría la autodeterminación de género - tenemos [...]
Leer ahora
4 de octubre de 2022
EE.UU., una pareja gay demanda: la gestación subrogada es un "derecho", debe ser pagada por el seguro médico
La reclamación de los dos hombres pretende que se reconozca como "discapacidad" el hecho de no tener útero: una reclamación absurda, envidiosa y reveladora. Si ganan en los tribunales de toda América las compañías de seguros y los empleadores tendrían que reembolsar las gestaciones de otros para los hombres
Una pareja de homosexuales presentó una demanda ante un tribunal laboral de Nueva York en la que exigía que la compañía de seguros que les proporcionaba su empleador pagara todos los costes del útero de alquiler para ellos, con el fin de garantizar la "igualdad de acceso al tratamiento de fertilidad". A todos los efectos, están exigiendo que una pareja de hombres homosexuales se convierta en una categoría protegida por la ley porque ambos carecen de útero y no tienen acceso a él. Si ganan el caso, en todo [...]
Leer ahora