Suecia frena las transiciones infantiles

Son precisamente los países pioneros en el tratamiento hormonal de los niños con disforia (desde el Gran Norte hasta Australia) los que han dado un paso atrás decisivo, indicando la terapia psicológica como primer enfoque, y los fármacos sólo en casos excepcionales. Incluso la sanidad británica pide un replanteamiento radical de los protocolos. Faltan estudios que demuestren que los beneficios de los "tratamientos" farmacológicos son mayores que los daños. Pero en Italia se siguen recetando bloqueadores de la pubertad.
Please be aware that the translation of contents, although automatic, has a cost to Feminist Post but is provided to you without any charge. Please consider making a contribution via the "Support us" page if you intend to use our translation service intensively.
The contents of this site are translated using automatic translation systems without the intervention of professional translators.
Translations are provided for the sole purpose of facilitating reading by international visitors.
Comparte este artículo

Gran Bretaña, Australia, Texas, Iowa y otros estados de EE.UU., y ahora Suecia: los países pioneros en la transición de los menores tratados con bloqueadores de la pubertad antes del desarrollo están frenando bruscamente. e indican las terapias psicológicas y psiquiátricas como primera aproximación a la disforia en niñas y niños.

En Italia, sin embargo, el uso de bloqueadores de la pubertad no se detieney hay una falta total de datos sobre el número de menores y los protocolos aplicados.

La decisión de Suecia, anticipada por la del Instituto Karolinska -una de las principales universidades médicas del mundo- llega. tras el escándalo provocado por el documental Tren Transitorio (puede ver aquí la primera parte) sobre el fenómeno de las detransiciones de mujeres muy jóvenes tratadas tempranamente con bloqueadores y irreversiblemente dañado. El Servicio Británico de Salud (NHS) también ha dictaminado, tras una investigación, que los tratamientos ofrecidos por la Clínica Tavistock de Londres para el "cambio de sexo" en menores tendrán que ser completamente revisados porque no son "una opción segura ni viable a largo plazo".

El Junta Nacional de Salud y Bienestar estadísticas que muestran la considerable cantidad de trabajo realizado por el aumento en el número de jóvenes que solicitan asistencia por disforia de género entre 2008 y 2018. El aumento ha sido especialmente grande entre las personas de entre entre 13 y 17 años y entre las chicas.

Se han propuesto varios factores como explicación, pero por el momento las razones no están claras. Por lo tanto, los cambios constituyen "una incertidumbre que hay que tener en cuenta cuando se trata de qué cuidados recomendar a los niños", dice Thomas Lindén, jefe de departamento de la Junta Nacional de Salud y Bienestar.

No hay conclusiones definitivas sobre el efecto y la seguridad de los tratamientos..

A petición de la Junta Nacional de Salud y Bienestar, se elaboró una revisión bibliográfica de todos los estudios pertinentes sobre el efecto y la seguridad de los tratamientos hormonales. El informe afirma que aún no es posible sacar conclusiones definitivas sobre el efecto y la seguridad de los tratamientos basándose en pruebas científicas.

Además, no es posible determinar la frecuencia con la que los menores que se someten a un tratamiento hormonal cambian posteriormente su percepción de la identidad de género, interrumpen el tratamiento o se arrepienten de alguna manera. Al mismo tiempo, se ha documentado la detransición, y para aquellos que se arrepienten o interrumpen el tratamiento hormonal, dice Thomas Lindén. podría haber una riesgo de consecuencias irreversibles para la salud y un deterioro de la calidad de vida.

Así, basándose en los resultados, la conclusión general de la Junta Nacional de Salud y Bienestar es que los riesgos del tratamiento antipuberal y de la hormona de confirmación sexual para menores de 18 años superan actualmente los posibles beneficios.  

El tratamiento hormonal debe seguir administrándose como parte de estudios, que actualmente no existen. Un mayor conocimiento de laImpacto de los tratamientos para la disforia de género en la salud mental y la calidad de vida de los niños, tanto a corto como a largo plazo, afirma Thomas Lindén.  

A la espera de lalanzamiento de un estudio de investigación, la evaluación es que los tratamientos pueden administrarse en casos excepcionales. Por lo tanto, se propone un conjunto de criterios en los que basar la asistencia en las evaluaciones clínicas individuales.      

Al mismo tiempo, es importante que los jóvenes con disforia de género sigan recibiendo atención sanitaria y tratamiento. Esto afecta tanto a los tratamientos hormonales en los casos en que se consideran justificados como, por ejemplo, a la intervenciones psicosociales, tratamiento psiquiátrico infantil y medidas de prevención del suicidio cuando sea necesario. La asistencia debe seguir garantizando que los niños y jóvenes que sufren disforia de género sean tomados en serio y tratados adecuadamente, y que se les ofrezcan las medidas de apoyo apropiadas. En el futuro, esta asistencia adoptará la forma de una atención nacional altamente especializada, por lo que aumentarán las oportunidades de investigación y desarrollo de conocimientos en este ámbito para seguir reforzando la seguridad y la calidad de vida de los pacientes, afirma Thomas Lindén.

traducción y adaptación de Marina Terragni, original aquí

El artículo completo (pdf) aquí

En las noticias en inglés, véase en cambio aquí


Muchas de las noticias publicadas por Feminist Post no las leerás en ningún otro sitio. Por eso es importante apoyarnos, aunque sea con una pequeña contribución: Feminist Post se produce únicamente gracias al trabajo voluntario de muchas personas y no tiene financiación.
Si cree que nuestro trabajo puede ser útil para su vida, le agradeceremos la más mínima contribución.

Puede darnos su contribución haciendo clic aquí: Patreon - Feminist Post
También puede interesarle
16 mayo 2024
Reino Unido: la identidad de género ya no se debatirá en la escuela
Una nueva ofensiva del Gobierno Sunak tras el informe Cass, que también advierte de los riesgos de la transición social de los menores, la llamada "identidad alias" que ya han adoptado muchas escuelas italianas: en las aulas ya no se enseñará que se puede cambiar de sexo y la educación sexual se calibrará en función de la edad. Y nunca sin el consentimiento de los padres
Después de años y años de que los transactivistas de asociaciones como Stonewall y Mermaids hicieran el agosto con sus cursos de educación sexual en las escuelas inglesas de todos los niveles, el gobierno de Rishi Sunak ha anunciado hoy junto a la ministra de Educación, Gillian Keegan, nuevas directrices obligatorias para escolares y estudiantes sobre estos temas. En las aulas ya no se enseñará que se puede cambiar de identidad de género, como hasta ahora [...]
Leer ahora
14 mayo 2024
De Gaza a los paritorios occidentales, Judith Butler ve fascistas por todas partes
Fascistas, por supuesto, nosotras también, feministas críticas de género, "aliadas de la derecha y del Vaticano". El intelectual californiano, renunciando a toda sutileza filosófica, compila una agenda política que coincide con la plataforma de los universitarios en lucha. Y llama a una alianza entre personas trans, antifa, el movimiento pro-Pal, los sin techo, los negros, los migrantes e incluso las mujeres -entendidas como una de tantas minorías- para construir "una democracia radical inspirada en los ideales del socialismo". Un relato de la etapa boloñesa de su triunfal gira europea
Quizás hoy se podría hablar de la "Agenda Butler": su plataforma coincide perfectamente con la plataforma de lucha de las estudiantes de todo Occidente, con poca certeza sobre si nació primero el huevo o la gallina. Ciertamente, Judith Butler es a todos los efectos la madre de la Teoría de Género a la que estos estudiantes (una minoría en cualquier caso) se adhieren con entusiasmo; a su vez, estos estudiantes con sus movilizaciones son una fuente de inspiración para Butler, sus plataformas [...]
Leer ahora
6 mayo 2024
La cirugía trans aumenta el riesgo de suicidio
Un estudio muy reciente sobre 90 millones de pacientes demuestra que las personas trans operadas corren un "riesgo significativamente mayor de suicidio, muerte, autolesiones y trastorno de estrés postraumático" y requieren apoyo psiquiátrico. Así pues, la realización de la larga y ardua transición con cirugía "afirmativa" no asegura la consecución del bienestar esperado
"La cirugía de afirmación de género se asocia con un riesgo significativamente mayor de suicidio, muerte, suicidio/autoagresión y trastorno de estrés postraumático que los grupos de control en esta base de datos del mundo real. Dado que el suicidio es una de las causas más comunes de muerte entre los adolescentes y las personas de mediana edad, está claro que debemos trabajar para prevenir estos resultados desafortunados. Esto refuerza aún más la necesidad de una atención psiquiátrica integral en los años posteriores a la cirugía de [...]
Leer ahora
22 abril 2024
Carta a Rishi Sunak: necesitamos una investigación pública sobre la influencia de la ideología transgénero
Ciento treinta parlamentarios británicos, médicos, psiquiatras, académicos y especialistas en transexualidad -entre ellos JK Rowling- escribieron una carta al Primer Ministro en la que le pedían que examinara la "omnipresente influencia" de la ideología transexual en las escuelas y en el Servicio Nacional de Salud y que depurara responsabilidades por el daño causado a miles de niñas y niños.
"Rishi, si lees esta petición por favor haz lo correcto e inicia urgentemente una investigación pública. El bienestar de nuestros hijos depende de ello". Quien esto escribe es el psicoterapeuta James Esses, coordinador de la Declaración sobre la Realidad Biológica y uno de los firmantes de un llamamiento al Primer Ministro británico a raíz del gran escándalo del trato que reciben los niños "confusos y vulnerables" por parte de los profesionales médicos, puesto de manifiesto por el informe de Hilary Cass. Entre los primeros firmantes se encuentra JK [...]
Leer ahora
21 abril 2024
El género es un campo de batalla
Joe Biden en plena campaña sustituye la palabra sexo por identidad de género. Alemania y Suecia aprueban nuevas leyes trans que permiten la autoidentificación (self-id): los padres alemanes podrán decidir qué sexo tiene su hijo recién nacido independientemente de si tiene pene o vagina. Mientras tanto, después de que Inglaterra también Escocia prohíba los bloqueadores de la pubertad a los menores "no conformes". Y en España, un año después de la entrada en vigor de la Ley Trans, los 'cambios de sexo' han aumentado un 400%. Incluso unos 30 soldados barbudos se han declarado mujeres. El lobby presiona con furia y el caos es indescriptible
Mientras que también en Escocia, después de Inglaterra, la "terapia afirmativa" (bloqueadores de la pubertad seguidos de hormonas y cirugía) ya no se prescribirá a menores, una decisión tomada tras la publicación del sensacional Cass Review, en Estados Unidos el presidente Biden -o más bien, su administración firmemente obamiana- en plena campaña electoral presidencial de noviembre ha abolido de hecho el Título IX de las Enmiendas Educativas vigentes desde 1972. La enmienda ordenaba que nadie por razón de sexo podía ser excluido de [...]
Leer ahora
14 abril 2024
Niños adictos a las hormonas: un ensayo in vivo. ¿Quién lo pagará?
Hilary Cass, la pediatra británica que elaboró un monumental informe sobre la "terapia afirmativa" para menores, no se anda con rodeos: esos niños "fueron utilizados como balones de fútbol". Nunca se ha demostrado que los bloqueadores de la pubertad funcionen, que reduzcan el riesgo de suicidio, que aumenten el bienestar de los pacientes: ni mucho menos. ¿Quedarán impunes quienes, a falta de certeza científica, han infligido estos tratamientos, quienes incluso han perseguido a tantas personas de buena voluntad decididas a destapar el escándalo en nombre de la verdad? Keira Bell, la detransicionista más conocida, espera consecuencias penales
La inglesa Keira Bell, antigua paciente de la Clínica Tavistock de Londres, es sin duda la más famosa de las personas que han abandonado la transición. Tras la publicación de la Cass Review, declara a The Times que le gustaría que se iniciara un proceso penal para que los niños tratados por la clínica con bloqueadores de la pubertad y hormonas puedan por fin obtener justicia. Keira tiene ahora 27 años, juzga el tratamiento al que fue sometida -bloqueantes, hormonas, extirpación de pechos- "experimental en el mejor de los casos, destructivo en el peor" y cree que los profesionales han [...]
Leer ahora