Suecia frena las transiciones infantiles

Son precisamente los países pioneros en el tratamiento hormonal de los niños con disforia (desde el Gran Norte hasta Australia) los que han dado un paso atrás decisivo, indicando la terapia psicológica como primer enfoque, y los fármacos sólo en casos excepcionales. Incluso la sanidad británica pide un replanteamiento radical de los protocolos. Faltan estudios que demuestren que los beneficios de los "tratamientos" farmacológicos son mayores que los daños. Pero en Italia se siguen recetando bloqueadores de la pubertad.
Please be aware that the translation of contents, although automatic, has a cost to Feminist Post but is provided to you without any charge. Please consider making a contribution via the "Support us" page if you intend to use our translation service intensively.
The contents of this site are translated using automatic translation systems without the intervention of professional translators.
Translations are provided for the sole purpose of facilitating reading by international visitors.
Comparte este artículo

Gran Bretaña, Australia, Texas, Iowa y otros estados de EE.UU., y ahora Suecia: los países pioneros en la transición de los menores tratados con bloqueadores de la pubertad antes del desarrollo están frenando bruscamente. e indican las terapias psicológicas y psiquiátricas como primera aproximación a la disforia en niñas y niños.

En Italia, sin embargo, el uso de bloqueadores de la pubertad no se detieney hay una falta total de datos sobre el número de menores y los protocolos aplicados.

La decisión de Suecia, anticipada por la del Instituto Karolinska -una de las principales universidades médicas del mundo- llega. tras el escándalo provocado por el documental Tren Transitorio (puede ver aquí la primera parte) sobre el fenómeno de las detransiciones de mujeres muy jóvenes tratadas tempranamente con bloqueadores y irreversiblemente dañado. El Servicio Británico de Salud (NHS) también ha dictaminado, tras una investigación, que los tratamientos ofrecidos por la Clínica Tavistock de Londres para el "cambio de sexo" en menores tendrán que ser completamente revisados porque no son "una opción segura ni viable a largo plazo".

El Junta Nacional de Salud y Bienestar estadísticas que muestran la considerable cantidad de trabajo realizado por el aumento en el número de jóvenes que solicitan asistencia por disforia de género entre 2008 y 2018. El aumento ha sido especialmente grande entre las personas de entre entre 13 y 17 años y entre las chicas.

Se han propuesto varios factores como explicación, pero por el momento las razones no están claras. Por lo tanto, los cambios constituyen "una incertidumbre que hay que tener en cuenta cuando se trata de qué cuidados recomendar a los niños", dice Thomas Lindén, jefe de departamento de la Junta Nacional de Salud y Bienestar.

No hay conclusiones definitivas sobre el efecto y la seguridad de los tratamientos..

A petición de la Junta Nacional de Salud y Bienestar, se elaboró una revisión bibliográfica de todos los estudios pertinentes sobre el efecto y la seguridad de los tratamientos hormonales. El informe afirma que aún no es posible sacar conclusiones definitivas sobre el efecto y la seguridad de los tratamientos basándose en pruebas científicas.

Además, no es posible determinar la frecuencia con la que los menores que se someten a un tratamiento hormonal cambian posteriormente su percepción de la identidad de género, interrumpen el tratamiento o se arrepienten de alguna manera. Al mismo tiempo, se ha documentado la detransición, y para aquellos que se arrepienten o interrumpen el tratamiento hormonal, dice Thomas Lindén. podría haber una riesgo de consecuencias irreversibles para la salud y un deterioro de la calidad de vida.

Así, basándose en los resultados, la conclusión general de la Junta Nacional de Salud y Bienestar es que los riesgos del tratamiento antipuberal y de la hormona de confirmación sexual para menores de 18 años superan actualmente los posibles beneficios.  

El tratamiento hormonal debe seguir administrándose como parte de estudios, que actualmente no existen. Un mayor conocimiento de laImpacto de los tratamientos para la disforia de género en la salud mental y la calidad de vida de los niños, tanto a corto como a largo plazo, afirma Thomas Lindén.  

A la espera de lalanzamiento de un estudio de investigación, la evaluación es que los tratamientos pueden administrarse en casos excepcionales. Por lo tanto, se propone un conjunto de criterios en los que basar la asistencia en las evaluaciones clínicas individuales.      

Al mismo tiempo, es importante que los jóvenes con disforia de género sigan recibiendo atención sanitaria y tratamiento. Esto afecta tanto a los tratamientos hormonales en los casos en que se consideran justificados como, por ejemplo, a la intervenciones psicosociales, tratamiento psiquiátrico infantil y medidas de prevención del suicidio cuando sea necesario. La asistencia debe seguir garantizando que los niños y jóvenes que sufren disforia de género sean tomados en serio y tratados adecuadamente, y que se les ofrezcan las medidas de apoyo apropiadas. En el futuro, esta asistencia adoptará la forma de una atención nacional altamente especializada, por lo que aumentarán las oportunidades de investigación y desarrollo de conocimientos en este ámbito para seguir reforzando la seguridad y la calidad de vida de los pacientes, afirma Thomas Lindén.

traducción y adaptación de Marina Terragni, original aquí

El artículo completo (pdf) aquí

En las noticias en inglés, véase en cambio aquí


Muchas de las noticias publicadas por Feminist Post no las leerás en ningún otro sitio. Por eso es importante apoyarnos, aunque sea con una pequeña contribución: Feminist Post se produce únicamente gracias al trabajo voluntario de muchas personas y no tiene financiación.
Si cree que nuestro trabajo puede ser útil para su vida, le agradeceremos la más mínima contribución.

Puede darnos su contribución haciendo clic aquí: Patreon - Feminist Post
   - o -
Puede enviar a: ASSOCIAZIONE CULTURALE BLU BRAMANTE
Razón obligatoria: FEMINIST POST
IBAN: IT80C0200812914000104838541
También puede interesarle
24 de septiembre de 2022
ESPAÑA: LOS SOCIALISTAS CONTRA LA LEY TRANS
A diferencia de sus homólogos italianos del PD y de la izquierda que defienden la libre identidad de género, los progresistas españoles rompen con las políticas transactivistas del PSOE en defensa de las mujeres y los niños. En su manifiesto los excelentes argumentos contra lo que, de aprobarse, podría ser la peor ley transaccional del mundo
Rompiendo con su partido, el PSOE, y enviando una señal a las mujeres de la izquierda europea, generalmente alineadas en la defensa del diktatismo transaccional, la Federación de Mujeres Progresistas lanza un valiente manifiesto contra la Ley Trans que quiere la mayoría gobernante en España (PSOE y Podemos) y que está siendo aprobada por un procedimiento de urgencia, sin un debate parlamentario efectivo ni una amplia discusión pública. La iniciativa responde también a la clamorosa ruptura entre el feminismo histórico español -unido en el cartel de Contraborrado- [...]
Leer ahora
14 de septiembre de 2022
Quizás la identidad de género no existe
Si es la bióloga Anna Fausto-Sterling, la primera en hablar de ello en los años 90, inspiradora de Judith Butler y fundadora de la teoría de género, la que está en duda, entonces quizás estemos en un punto de inflexión rotundo y definitivo. ¡Detener las leyes trans antes de que sea demasiado tarde!
Si Judith Butler es La Reina del Género, Anna Fausto-Sterling es su diosa: zoóloga, bióloga y profesora de estudios de género -ahora en la Universidad de Brown- partiendo de la rara condición genética de la intersexualidad a principios de los 90, fue la primera en atacar el concepto de binarismo sexual, argumentando que la sexualidad es un espectro y que se pueden identificar al menos cinco sexos ("vamos, que no era una teoría, estaba siendo irónica, era sólo una provocación", dijo más tarde. Pero en vano). [...]
Leer ahora
11 de septiembre de 2022
Trans-Europa: Irlanda, Reino Unido y España, las leyes de género ocupan un lugar destacado en las agendas políticas
Mientras la nueva primera ministra británica, Liz Truss, trabaja para bloquear la autocertificación de género en Escocia, el gobierno ibérico impide que el debate parlamentario sobre la Ley Trans, que permite el cambio de sexo incluso a los niños de 12 años, se apruebe a toda prisa: por eso las feministas españolas rompen con la izquierda y abren el diálogo con el Partido Popular. Mientras tanto, en Irlanda, un profesor es detenido por negarse a utilizar un lenguaje fluido
Un profesor de una escuela cristiana irlandesa, Enoch Burke, fue suspendido y luego detenido por negarse a nombrar a un alumno transgénero con un pronombre neutro. Mientras tanto, la nueva primera ministra británica, Liz Truss, está tratando de bloquear los planes de Escocia para permitir la autoidentificación de las personas transgénero (self-id) y ha pedido consejo a los abogados sobre cómo "pausar o impedir" las reformas. Truss, jefa de la cartera de Igualdad y ex ministra de Asuntos Exteriores, fue decisiva para descartar [...]
Leer ahora
9 de septiembre de 2022
Elizabeth, la última matriarca
La reina desaparecida ejercía su poder con tanta habilidad que era invisible. Una profunda influencia que nunca se ha vuelto en contra. Sabiduría, un férreo sentido del deber, pragmatismo, control emocional y nada de narcisismo: estos son los rasgos de la soberana que la convierten en un modelo de autoridad femenina
Gaby Hinsliff para The Guardian Detener todos los relojes. Desenchufa el teléfono. Por una vez, los primeros versos del poema de WH Auden, Funeral Blues, parecen apropiados para el momento. Le guste o no, gran parte de la vida pública se detendrá en los días de luto mientras las emisoras suspenden sus programas y se prepara un funeral de Estado. Por mucho que se prevea, la muerte del monarca más longevo de la historia británica es un momento [...]
Leer ahora
12 de agosto de 2022
Sociedad Italiana de Pediatría: la interrupción de la pubertad en niños disfóricos no causa problemas permanentes. Pero varios estudios demuestran lo contrario
Reino Unido, Suecia, Finlandia, Estados Unidos: gran parte del mundo está en pie de guerra contra los bloqueadores de la pubertad que pueden dañar irreversiblemente la salud de niñas y niños. La clínica Tavistock de Londres está cerrando, un millar de familias están preparando una demanda colectiva en defensa de sus hijas e hijos que no han sido tratados adecuadamente, muchos pediatras estadounidenses están atacando a su asociación comercial que está impulsando la administración de estos medicamentos. Pero para la sociedad italiana de pediatras estos problemas no existen
Según la Sociedad Italiana de Pediatría, los efectos de los bloqueadores de la pubertad utilizados para tratar a las niñas y niños con disforia de género son perfectamente REVERSIBLES: esto significa que si la niña/niño cambia de opinión sobre su intención de "cambiar de sexo" y suspende la "terapia", su desarrollo se reanudará normalmente, sin efectos definitivos y/o problemas de salud. Este no es el caso en absoluto. Los efectos de la terapia de bloqueo de la pubertad no son en absoluto "completamente reversibles", como han demostrado varios [...]
Leer ahora
6 de agosto de 2022
California, transfusión de niños
El estado norteamericano se propone como destino turístico "sanitario" para los menores que no pueden acceder a la transición en su lugar de residencia. Eximir a los padres y liberar a los operadores de cualquier riesgo de litigio en caso de "arrepentimiento" posterior. Mientras tanto, en el Reino Unido, tras el cierre del Tavistock, las miradas están puestas en una clínica escocesa donde se sigue aplicando el modelo experimental (bloqueadores de la pubertad y cirugía)
Hay una verdadera guerra en Estados Unidos en torno a la ideología de la identidad de género y su promoción en las escuelas. Una "guerra cultural" que enfrenta a las élites, que financian y promueven la ideología de género, con la gente de a pie que se opone a ella (véase el caso de Disney aquí). Mientras Biden desde el primer día ha hecho muchas concesiones legislativas al activismo trans a nivel federal, los republicanos han interceptado el descontento de la ciudadanía con diversas contra-legislaciones a nivel estatal, como [...]
Leer ahora