Kathleen Stock, la profesora de filosofía en el centro de una polémica por sus opiniones sobre la identificación de género y los derechos de los transexuales, anunció su dimisión de la Universidad de Sussex.
La dimisión de Stock llega tres semanas después de una protesta por parte de algunos estudiantes del campus de la Universidad de Brighton, que incluían carteles y pintadas pidiendo su despido.
Stock está convencido de que la identidad de género no importa más que el sexo biológico "cuando se trata de leyes y políticas" y que las personas no pueden cambiar su sexo de nacimiento.
En un correo electrónico al personal, Adam Tickell, vicerrector de Sussex, dijo: "Esperábamos que la profesora Stock se sintiera capaz de volver al trabajo y la habríamos apoyado para que lo hiciera. En cambio, ella consideró, basándose en los últimos acontecimientos, que esto no era posible y respetamos y entendemos esa decisión. Echaremos de menos sus numerosas aportaciones, de las que se benefició la universidad durante su docencia".
Stock tuiteó que lamentaba irse: "Han sido años muy difíciles, pero el enfoque de los dirigentes más recientemente ha sido admirable y digno. Espero que otras instituciones en situaciones similares puedan aprender de esto".
Y añadió: "Esto fue un momento absolutamente horrible para mí y mi familia. Ahora lo dejo atrás. Pronto a cosas más brillantes, espero".
Un portavoz de la universidad dijo: "En las últimas semanas, la Universidad de Sussex ha defendido enérgica e inequívocamente el derecho de la profesora Kathleen Stock a ejercer su libertad académica y su legítima libertad de expresión, libre de intimidación y acoso de cualquier tipo. Estas libertades y protecciones se aplican a todos nosotros y las defenderemos ahora y en el futuro. En lugar de entrar en conflicto con nuestros avances en materia de igualdad, diversidad e inclusión, estas libertades y protecciones también apoyan a los que necesitan protección, especialmente a los que están infrarrepresentados o desfavorecidos.
"Las universidades deben seguir siendo lugares en los que todos, empleados o estudiantes, tengan derecho a la libertad de expresión legítima y se beneficien de ella. La universidad ha sido coherente y clara al afirmar que todos los miembros de nuestra comunidad tienen derecho a trabajar y aprender, libres de intimidación y acoso de cualquier tipo, lo que no ocurrió en el caso del profesor Stock. No ha habido acusaciones sustanciales de infracción contra ella. La profesora Stock deja la Universidad de Sussex con nuestra gratitud por sus importantes contribuciones como profesora y académica. Los logros del profesor Stock en el campo de la filosofía han sido de gran beneficio para la universidad. Su marcha es una pérdida.
Michelle Donelan, Ministra de Universidades de Inglaterra, dijo: "Es absolutamente terrible que el ambiente tóxico de la Universidad de Sussex haya hecho insostenible que la profesora Kathleen Stock continúe en su puesto. Ningún académico debería temer nunca por su seguridad personal".
En a post en Twitter Donelan pidió que "las universidades den un paso adelante y ofrezcan a Stock un puesto adecuado en sus facultades". Debemos defender la libertad de expresión"..
Una cuenta de Instagram que dice representar a los estudiantes trans de la universidad publicó: "Enorme victoria para los estudiantes LGBTQ+ en Sussex hoy.... Tomémonos un minuto para disfrutarlo".
A principios de este mes, Stock dijo que la policía le había aconsejado que se mantuviera alejada del campus, y que temía que su carrera de 18 años en la universidad estuviera "efectivamente acabada" después de que la rama de Sussex del Sindicato de Universidades y Colegios Universitarios pidiera una investigación sobre la transfobia institucionale.
Tras la protesta contra Stock, el El sindicato de estudiantes de la Universidad de Sussex declaró Los estudiantes tienen derecho a protestar cuando se cuestionan sus derechos o cuando hay narrativas discriminatorias sobre su inclusión". Continúa diciendo que Los estudiantes trans y no binarios se quejaron de que se sentían amenazados y no tenían el apoyo de la universidad.
La diputada laborista Taiwo Owatemi, ministra en la sombra para la igualdad de oportunidades, también entró en la polémica tras declaró que estaba "preocupada". de El papel de Stock como administrador de LGB Alliance, que defiende los derechos basados en la orientación sexual y no en la identidad de género. Pero Owatemi subrayó que "no estaba juzgando el trabajo académico de la profesora Stock, y no pidió que se tomaran medidas contra ella".
El profesor de filosofía era recibió un OBE en la Lista de Honores de Año Nuevo de 2021 por sus servicios a la educación superior. Pero cientos de académicos han criticó la decisión Firmó una carta abierta en la que estigmatizaba los comentarios de Stock sobre las personas transgénero y no conformes con el género.
La carta afirmaba que su "La "retórica perjudicial" sobre las personas transgénero y no conformes con el género reforzaba "el statu quo patriarcal". La libertad académica implica responsabilidad; no debemos utilizar esa libertad para perjudicar a las personas, especialmente a los miembros más vulnerables de nuestra comunidad", añade la carta. Preocupación confusa por el daños a la obra de Stock con amenazas a la libertad académica oculta cuestiones importantes".
artículo original aquí
traducción de Marina Terragni
