En una celda con hombres que se llaman a sí mismos mujeres: estar encarcelado en Canadá

Incluso el CAEFS, que se creó para mejorar las condiciones de las reclusas con hijos, se ha convertido al transculturismo y trabaja en beneficio de los reclusos que se identifican como mujeres. Acusar de transfobia a cualquiera que intente llamar la atención sobre los problemas de las mujeres
Please be aware that the translation of contents, although automatic, has a cost to Feminist Post but is provided to you without any charge. Please consider making a contribution via the "Support us" page if you intend to use our translation service intensively.
The contents of this site are translated using automatic translation systems without the intervention of professional translators.
Translations are provided for the sole purpose of facilitating reading by international visitors.
Comparte este artículo

por Barbara Kay

Desde hace cinco décadas, gracias al feminismo, la reputación y la estima de las mujeres han crecido progresivamente. Después de mucho tiempo, por fin se nos concedió el debido respeto. Sin embargo, posteriormente, Los ideólogos de género han decretado que los hombres que se identifican como mujeres son mujeres por derecho propio y con todos los derechos que ello conlleva.

Sorprendentemente, sin rendirse, en nombre de la "inclusión", nuestras élites culturales y políticas se han adherido a esta falsedad evidente. Así, en la última década, el respeto a las mujeres ha retrocedidoy son comprometer la equidad y la seguridad en los espacios protegidos para un solo sexo, como los deportes, los albergues antiviolencia y las prisiones. Resulta especialmente desconcertante que este doble juego contra las mujeres se produzca con la plena complicidad de los políticos y los responsables de la toma de decisiones que se autodenominan feministas.

Un buen ejemplo de esta situación es el Asociación Canadiense de Sociedades de Elizabeth Fry (CAEFS)que presta servicios jurídicos y de asistencia pública en todo Canadá a través de una red de oficinas regionales. El CAEFS lleva el nombre de una mujer del mismo nombre que reformó el sistema penitenciario inglés en el siglo XIX y cuyo objetivo principal era mejorar las condiciones de las mujeres encarceladas con hijos. El CAEFS está financiado por Seguridad Pública y Preparación para Emergencias, el ministerio de Bill Blair. (La oficina de Blair no respondió a nuestra solicitud de información para este artículo).

Desde 1992 hasta 2016, cuando fue nombrada senadora, la responsable del CAEFS fue Kim Pateabogada de derechos humanos y formadora especializada en derecho penitenciario. Pate era admirada y querida por su electorado. Una beneficiaria del CAEFS en la era Pate, Alia Pierini de Prince George, B.C, había cumplido varios años de prisión por tráfico de drogas. Al recuperar su dignidad y autoestima tras su liberación, Alia dijo en una entrevista, La Elizabeth Fry Society ha desempeñado un papel importante, no sólo por su labor en el refugio que dirige, sino por su "increíble apoyo" en general. Alia participó como voluntaria regional y se convirtió en una eficaz oradora en nombre del CAEFS. Por desgracia, dice Alia, el enfoque de la sede cambió bruscamente tras la marcha de Pate.

Ahora la política del gobierno es que los hombres que se identifican como mujeres - o dicen que se identifican con ella - están autorizados a solicitar el traslado a la cárcel de mujeresdonde las condiciones son ciertamente más agradables porque la violencia no es un problema allí como en las prisiones de hombres. Estos hombres no tienen que someterse a una cirugía de reasignación de género, como ocurría en el pasado. (que ponía un límite numérico bajo a quien podía hacerlo) ni están obligados a emprender una vía hormonal. Entre los hombres a los que se les permite trasladarse a prisiones femeninas canadienses ha habido hombres condenados por pederastia, delitos sexuales y crímenes contra los niños (asesinos).

En la reunión anual del CAEFS de 2019, con el apoyo de los miembros del comité de experiencias vividas, del que Pierini formaba parte, una antigua presa, "Kathy", relató el trauma y el acoso sexual que sufrió en la cárcel por un pederasta que había ejercido la violencia sobre cientos de niñas. Al igual que el 80% de las reclusas, Kathy sufrió abusos sexuales en su adolescencia, y no tuvo oportunidad de defenderse mientras estuvo en prisión. Katy señaló que los Servicios Penitenciarios de Canadá desestimaron sus quejas, amenazando con aislarla y tachando sus peticiones de ayuda de intolerancia.

Según Pierini en una sala con más de 60 mujeres - en su mayoría directores, personal y voluntarios regionales del CAEFS - La historia de Kathy fue recibida con un silencio sepulcral. La echaron de la habitación llorando. Después de que se fuera, comentarios como: "Siento lo que te pasó, pero no necesitas una vagina para ser una mujer". O "Me preocupa la transfobia en esta sala"..

La discusión volvió a la necesidad de que el CAEFS apoye plenamente a las mujeres trans, como si Kathy no hubiera hablado. La reunión finalizó con la adopción por parte del CAEFS de una resolución general a favor de la inclusión de las mujeres trans que, entre otras cosas, supondría el apoyo al traslado de cualquier varón trans de las prisiones masculinas a las femeninas. Antes de la aprobación, algunos miembros del personal y voluntarios trató de incluir una enmienda para excluir a los presos con antecedentes de violencia sexual y mantener los espacios exclusivos para mujeres.. Solicita que falló y la resolución se aprobó con una sólida mayoría. Después, dijo Pierini, los partidarios regionales con los que había tenido buena relación hasta ese momento la desairaron al salir de la sala.

Fue un momento crucial de desilusión para Pierini y algunos otros empleados y voluntarios que renunciaron al CAEFS. Se formó un movimiento de resistencia bajo el liderazgo de Heather Masonex preso/activista (que contó esta historia) y 2 de junio escribió una carta abierta al director ejecutivo y a los miembros de la junta directiva del CAEFSfirmado por 22 disidentes con experiencia de trabajo en cárceles de mujeres, en la que se describe la experiencia humillante de Kathy como un punto de inflexión y se expresa la decepción y el descontento.

Las partes más significativas de la carta son las siguientes: "Estamos revisando una situación similar a la de las mujeres en los años 30, cuando se construyó un túnel entre la P4W (Prisión de Mujeres) y la Penitenciaría de Kingston para que las mujeres pudieran ser llevadas bajo tierra, para ser violadas por los presos varones. ¿Qué ha cambiado? El túnel es ahora ideológico, y todo lo que se necesita es una transferencia".

El El CAEFS respondió con una carta a los disidentes, invitándoles a enviar un correo electrónico o llamar por teléfono si quería volver a hablar de ello (pero sin mencionar que tendría algún efecto en la política) y luego con un declaración pública sin firmar el 4 de junio reafirmó su compromiso con la inclusión trans. También negó que el CAEFS tuviera acceso a informes o noticias sobre cualquier incidente de "acoso y violencia" contra las mujeres en prisión por parte de los presos varones que habían sido trasladados. (afirmación claramente desmentida por mis fuentes).

En un artículo publicado en womenarehuman.com, Mason cita una reunión de mayo de 2019 entre las partes interesadas en el tema de los traslados de hombres con La ex comisionada adjunta para las mujeres, Kelly Blanchette, que informó de que "de todas las solicitudes de traslado desde prisiones masculinas, el 50% procedían de delincuentes sexuales que habían cometido delitos como hombres, y representaban el 20% de la población penitenciaria masculina total". (los delitos sexuales representan alrededor del 2% de las mujeres presas).

Los derechos, la dignidad y la seguridad de las mujeres por razones de género están protegidos por la Carta de Derechos y Libertades. Ahora los derechos de expresión de género están protegidos por la Ley Canadiense de Derechos Humanos. Cualquier persona con un poco de sentido común sobre la cuestión de las diferencias entre hombres y mujeres debería haber imaginado inmediatamente los puntos de colisión entre la expresión de género y los derechos basados en el sexo, y solicitado derogaciones. Las prisiones son claramente uno de estos puntos. Elizabeth Fry habría entendido que hay que poner límites a la "inclusión" de los hombres cuando las mujeres empiezan a pagar la inclusión de los trans con el miedo y el aumento del riesgo de abusos.. Y lo mismo debería hacer cualquier organización que lleve su nombre.

Enlace al artículo original aquí
Traducción de Angela Tacchini


Muchas de las noticias publicadas por Feminist Post no las leerás en ningún otro sitio. Por eso es importante apoyarnos, aunque sea con una pequeña contribución: Feminist Post se produce únicamente gracias al trabajo voluntario de muchas personas y no tiene financiación.
Si cree que nuestro trabajo puede ser útil para su vida, le agradeceremos la más mínima contribución.

Puede darnos su contribución haciendo clic aquí: Patreon - Feminist Post
También puede interesarle
23 de marzo de 2023
Petrillo: mi cuerpo no cuenta, quiero usar las duchas de mujeres Y se retira de los Campeonatos del Mundo de Torun por motivos de "seguridad
Ganar competiciones no es suficiente: Petrillo también reclama utilizar los vestuarios femeninos después de que la Federación Italiana de Atletismo, a petición de las atletas, decidiera reservar espacios. "El Estado me reconoce como mujer, los genitales masculinos no cuentan. Además", se burla, "seguro que no será la primera vez que los vean". Mientras tanto, renuncia a participar en los próximos campeonatos del mundo por razones de "seguridad".
Hace unos días publicamos un reportaje sobre la competición de Valentina, nacida Fabrizio Petrillo, en Ancona, con las reacciones de las atletas vencidas por su cuerpo masculino. Las atletas dejaron claro que, aunque respetaban la trayectoria personal de Petrillo, atléticamente no estaban a su altura y que se sentían discriminadas. Las declaraciones de las atletas al Feminist Post fueron recogidas por otros periódicos, entre ellos Il Giornale (aquí), y provocaron comentarios de Petrillo, que había [...]
Leer ahora
21 de marzo de 2023
Nos equivocamos": el pionero de los bloqueadores de la pubertad admite los daños
Susan Bradley, psiquiatra canadiense que fundó una clínica para menores "disfóricos" en los años 70 y hoy una autoridad en este campo, afirma que el paso de la terapia psicológica a los fármacos fue un gran error. Porque sus efectos son graves y no reversibles, porque esos tratamientos son "autoritarios" y experimentales. Y porque en 9 de cada 10 casos la disforia de los niños es sólo temporal y enmascara otros trastornos.
En una entrevista con la Daily Caller News Foundation, la Dra. Susan Bradley, psiquiatra canadiense y pionera en el tratamiento de la disforia de género en niños, se pronunció en contra del modelo popular de afirmar la identidad transgénero de los niños y tratarlos con fármacos bloqueadores de la pubertad, una práctica en la que ella había participado en el pasado. Bradley había abierto en 1975 una clínica pediátrica para niños que sufrían disforia de género, una [...]
Leer ahora
17 de marzo de 2023
El ultracorp masculino del transatleta Petrillo sigue ganándolo todo. Los adversarios reaccionan
Valentina, de soltera Fabrizio, volvió a superar a sus rivales en Ancona el 12 de marzo. Ahora tiene ocho títulos de máster, mientras que antes de la transición -cuando competía con los hombres- ni siquiera había ganado uno. Ahora se prepara para los campeonatos del mundo. Aquí un resumen de las carreras y declaraciones de las atletas que fueron injustamente privadas de la victoria
Valentina Fabrizio Petrillo, nacida en 1973, cumple este año 50 años y cambia de categoría en las competiciones nacionales de atletismo para masters. Los días 11 y 12 de marzo, en Ancona, compitió por primera vez en la categoría F50, es decir, con atletas de 50 a 54 años. Y de nuevo, con su cuerpo ultramasculino, acumuló con facilidad trofeos y récords que solían pertenecer a las atletas femeninas. Pero, ¿qué se siente al ver en directo un cuerpo ultramasculino compitiendo contra cuerpos femeninos? ¿Qué [...]
Leer ahora
8 de marzo de 2023
Slavoj Žižek: los bloqueadores de la pubertad son el capitalismo woke
El filósofo marxista habla de la wokeness, el culto progresivo a la conciencia y al despertar, haciendo una evocadora lectura psicoanalítica de la misma. Y advierte de que, a pesar de parecer atacado hoy, tendremos que lidiar con él durante mucho tiempo
En un sugerente artículo publicado por Compact, titulado Wokeness is here to stay -que traducimos y reproducimos parcialmente aquí-, el filósofo marxista Slavoj Žižek aborda el tema de la wokeness, el movimiento del "despertar", analizando sus aspectos críticos pero subrayando también las razones por las que tendremos que lidiar con él durante mucho tiempo. Algunos afirman que la "wokeness" está en declive. En realidad, poco a poco se está normalizando y conformando incluso por aquellos que interiormente dudan de ella, y es practicada por la mayoría de las instituciones académicas, [...].
Leer ahora
3 de marzo de 2023
La transexualidad no es un almuerzo para genderqueers
Ser transgénero no es transexualidad, sino una experiencia profundamente dramática con un desenlace incierto. Que nada tiene que ver con los rancios estereotipos con los que se expresa la identidad de género. Reflexiones de Neviana Calzolari
Publicado por cortesía de Dol's Magazine. Artículo original aquí Neviana Calzolari, socióloga, activista, escritora y rostro televisivo. Sin embargo, poco mainstream, de hecho entre los observadores más agudos (y críticos) del paisaje sociopolítico de nuestro tiempo (...) El grupo I-Dee de Milán y la asociación Ipazia de Catania la conocieron. - El proyecto de ley Zan fue concebido para luchar contra la homotransfobia, por tanto con buenas intenciones", comenzó Neviana, "a pesar de ello sigo siendo escéptica sobre cierta terminología, en particular la de "identidad de género", que alarma a gran parte del mundo [...].
Leer ahora
23 febrero 2023
Trastornos mentales en niños: es una epidemia. Paralelamente al auge de la "disforia de género
Un estudio estadounidense revela que el malestar psicológico en los adolescentes ha experimentado un repunte desde 2012, con síntomas diferentes entre hombres y mujeres. Y que casi siempre la idea de querer "cambiar de sexo" va acompañada de otros problemas. Soledad, redes sociales, pornografía: cómo el marketing salvaje está destruyendo a una generación
También en Italia se ha roto por fin el silencio sobre los bloqueadores de la pubertad recetados a niñas y niños con comportamientos no conformistas con el género. Se rompió sobre todo gracias a los esfuerzos de feministas radicales, grupos de padres y psicoanalistas italianos que escribieron al gobierno (ver aquí). El debate también ha llegado a la televisión, con dos episodios recientes de Quarta Repubblica con intervenciones de expertos italianos y extranjeros, de las feministas Marina Terragni (aquí, a partir de 1'46'') y Monica Ricci [...].
Leer ahora