Boris Johnson: No hay cuerpos masculinos en el deporte femenino

A raíz de una carta dirigida a la Unión Ciclista Internacional en la que calificaba de discriminatorias las normas sobre la inclusión de atletas transexuales, Boris Johnson declaró que las "mujeres trans", es decir, los hombres nacidos biológicamente varones, no deben competir en el deporte femenino y que las mujeres tienen derecho a espacios dedicados sólo a ellas.
Please be aware that the translation of contents, although automatic, has a cost to Feminist Post but is provided to you without any charge. Please consider making a contribution via the "Support us" page if you intend to use our translation service intensively.
The contents of this site are translated using automatic translation systems without the intervention of professional translators.
Translations are provided for the sole purpose of facilitating reading by international visitors.
Comparte este artículo

Lo deporte femenino "inclusivo" de nacimiento masculino es actualmente objeto de un acalorado debate en los medios de comunicación británicostambién en vista de la próximas elecciones nacionales (Mayo 2022).

Ya habían hecho las escandalosas victorias de Lia Thomas en Américapero la perspectiva de un caso similar en Gran Bretaña levantó la atención de los atletas y de todas las mujeres, y también obligó al Primer Ministro Boris Johnson para pronunciar sobre el tema.

En este caso fue protesta efectiva de los atletas, expresado en un carta a la Unión Ciclista Internacional, para bloquear la participación injusta de un cuerpo masculino a sus competiciones.

La iniciativa es similar a la emprendida el año pasado por las atletas italianas chistes de Valentina nació Fabrizio Petrillo (ver aquí). La diferencia es que las autoridades italianas aún no han respondido.




Boris Johnson: No ai corpi maschili negli sport femminili
Emily Bridges, ciclista transgénero

Boris Johnsonel Primer Ministro británico, dijo anoche que no cree que las "mujeres transgénero" (varones nacidos biológicamente) deben competir en eventos deportivos femeninos.

Johnson, que fue hablando de una serie de temas incluyendo el enfoque del gobierno británico sobre la bloquear la llamada terapia de conversióndeclaró que los deportistas nacidos en el sexo masculino no deberían competir en deportes femeninosy que el las mujeres deben tener espacios dedicados sólo a ellas en hospitales, prisiones o vestuarios.

I comentarios de Johnson llegan tras un carta firmado por un grupo de mujeres ciclistas -entre ellas campeonas olímpicas, científicas e investigadoras- que pregunte a la UCI, el organismo rector del ciclismo mundial, de cambiar las normas relativas a la participación de los atletas transgénero.

Boris Johnson: No ai corpi maschili negli sport femminili
Carta enviada a la UCI el 4 de abril de 2022.

La carta -también firmado por Sara Symington, Jefe de Programas Olímpicos y Paralímpicos de British Cycling.- afirma que el normas actuales en el llamado la inclusión de atletas transgénero es asimétrica e discriminatorio y que la UCI debería ser capaz de aplicar los criterios de elegibilidad para las mujeres "sobre la base de las características biológicas femeninas"..

La cuestión de los deportistas transgénero recientemente concentrado en el caso del la ciclista transgénero Emily Bridgesque ha sido declarado por la UCI que carece de los requisitos necesarios para competir en su primera carrera ciclista femenina elite. Bridges declaró ser transgénero en octubre de 2020, comenzando a tomar hormonas femeninas en 2021. La Federación Británica de Ciclismo le permitió participar en eventos deportivos femeninos después a la disminución de sus niveles de testosterona.

Editores de FeministPost.
Introducción de María Celeste.
Traducciones de Angela Tacchini.


Muchas de las noticias publicadas por Feminist Post no las leerás en ningún otro sitio. Por eso es importante apoyarnos, aunque sea con una pequeña contribución: Feminist Post se produce únicamente gracias al trabajo voluntario de muchas personas y no tiene financiación.
Si cree que nuestro trabajo puede ser útil para su vida, le agradeceremos la más mínima contribución.

Puede darnos su contribución haciendo clic aquí: Patreon - Feminist Post
También puede interesarle
20 de septiembre de 2023
Reino Unido, ya no se puede decir "mujer" o "madre": despiertan las disposiciones del Consejo Médico General
Decisión de una violencia sin precedentes por parte del Registro Médico Británico: la palabra mujer debe suprimirse a todos los niveles. Ni siquiera puede mencionarse cuando se habla de maternidad, parto, lactancia, menopausia. Incluso el 999, el número de emergencias, ya no puede preguntar de qué sexo es la persona que pide ayuda. Los woke saben muy bien que el cuerpo femenino es el principal obstáculo para el proyecto transhumano. Y quieren borrarlo incluso en el lenguaje.
Sigue ocurriendo: las mujeres y las madres también deben ser borradas del vocabulario, a todos los niveles. No se rinden porque lo simbólico materno es el obstáculo más resistente al proyecto transhumano. Nosotros tampoco nos rendiremos. Olvídalo El General Medical Council -organismo público que mantiene el registro oficial de médicos en el Reino Unido- ha sustituido la palabra "madre" por términos neutros en su guía de maternidad para el personal. La guía actualizada para empleadas que se quedan embarazadas omite [...]
Leer ahora
11 de septiembre de 2023
Vientres femeninos en cuerpos masculinos
El sueño envidiado de todos los tiempos -poder tener hijos sin mujeres, borrar a las madres, en definitiva, el Grial- está cada vez más cerca de hacerse realidad: dentro de cinco o diez años, incluso las personas trans biológicamente masculinas podrán recibir un trasplante de útero y llevar a cabo una gestación. Un deseo "inclusivo" que mejoraría su calidad de vida y aliviaría los síntomas de la disforia. Aunque la vida y la salud de las niñas y los niños nacidos de estas prácticas no preocupan a los bioeticistas
Euronews informa sobre los rápidos avances de la investigación en el frente del trasplante de útero, con especial referencia a la petición de las personas trans MtF cuyos cuerpos siguen siendo biológicamente masculinos, mientras que las personas FtM, si conservan su aparato genital femenino, pueden emprender un embarazo como cualquier otra mujer: los "padres embarazados" de los que gusta informar la prensa dominante no son otros que mujeres que se autoidentifican como hombres. En el artículo, que traducimos aquí, se hace referencia a las mujeres como mujeres cis-, con el sufijo [...]
Leer ahora
7 de septiembre de 2023
Llamamiento a la FDA: no más silencio sobre los fármacos que bloquean la pubertad
Una petición reclama a la agencia estadounidense del medicamento -que nunca ha autorizado el uso off-label de estas sustancias para niñas y niños con disforia- que contrarreste la desinformación que propaga estos tratamientos como eficaces y seguros y exija estudios que lo demuestren.Entre 207 y 2021, el número de menores tratados se ha más que duplicado y la FDA no puede seguir haciéndose la ciega.
En su página web Gender Clinic News, Bernard Lane informa sobre una importante petición a la FDA (Food and Drug Administration, organismo estadounidense regulador de los medicamentos) para que tome medidas urgentes sobre el uso no aprobado (off label) de medicamentos supresores hormonales para bloquear la pubertad en niñas y niños que se identifican como transgénero. Aunque este uso nunca ha sido aprobado por la FDA, no es posible que la agencia ignore el posible daño a los menores que son sometidos a estos [...].
Leer ahora
29 de agosto de 2023
Grecia, tráfico de vientres y bebés: bebés "secuestrados", parejas atrapadas a la espera
Detenido un equipo del Instituto Mediterráneo de Fertilidad de Creta sospechoso de tráfico de seres humanos y gametos, fraude y falsificación. Decenas de mujeres pobres de Europa del Este convencidas de dejarse explotar para suministrar niños a directores, en su mayoría australianos.
El Instituto Mediterráneo de Fertilidad, una clínica de gestación subrogada de Creta, fue objeto de una redada policial por sospechas de trata de seres humanos y fraude, y todo el equipo médico fue detenido y llevado a prisión acusado de tráfico de menores. Según la policía griega, un grupo de traficantes había cooptado a 160 mujeres pobres -ucranianas, rumanas, moldavas, albanesas y georgianas- convenciéndolas para que aportaran óvulos y se prestaran como vientres de alquiler por unas decenas de euros al mes, alojándolas en [...].
Leer ahora
15 de agosto de 2023
Dinamarca: ¡basta de hormonas para los niños! Hasta los trans lo dicen
Después del Reino Unido, Suecia, Finlandia, Noruega y los Países Bajos también Dinamarca dice basta a los bloqueadores de la pubertad para las niñas no conformistas de género: esos medicamentos son experimentales y no hay evidencia científica de que funcionen. Pero aquí la iniciativa del gobierno cuenta con el apoyo de importantes asociaciones LGBT: es la primera vez que ocurre. ¿Y en Italia? Ni siquiera se puede saber cuántos menores son tratados
Dinamarca también da marcha atrás en los bloqueadores de la pubertad para niños confundidos con su sexo: el sistema sanitario danés ofrecerá a partir de ahora terapias psicológicas y ya no fármacos a los adolescentes que no hayan manifestado malestar con su sexo de nacimiento desde la infancia. Así lo anunció la ministra de Sanidad, Sophie Løhde, durante un debate parlamentario en el que se rechazó una propuesta del partido populista Nye Borgerlige (Nueva Zelanda) para prohibir completamente la transición de género a los menores.
Leer ahora
9 de agosto de 2023
España: reclusa embarazada de una compañera de celda trans
El hombre -cuerpo masculino intacto y sin terapia hormonal- había pedido y conseguido ser trasladado a la cárcel de mujeres de Alicante porque se 'autopercibía' como mujer (autoidentificación). El embarazo de una compañera de celda fue el resultado. Y la nueva Ley Trans, en vigor desde diciembre de 2022, facilitará y hará más frecuentes estos traslados
En el Centro Penitenciario de Cumplimiento de Alicante, conocido como Prisión de Fontcalent, un interno que se identificaba como mujer dejó embarazada a una compañera de celda. Según el relato confirmado por varias fuentes penitenciarias, el interno llevaba varios años cumpliendo condena en el módulo masculino de la prisión, pero durante su estancia comenzó a identificarse como mujer. En sus papeles sigue apareciendo como hombre y nunca se ha sometido a un tratamiento hormonal, ni mucho menos a una intervención quirúrgica. [...]
Leer ahora