12 de enero de 2021

Crónica de una vacunación

Please be aware that the translation of contents, although automatic, has a cost to Feminist Post but is provided to you without any charge. Please consider making a contribution via the "Support us" page if you intend to use our translation service intensively.
The contents of this site are translated using automatic translation systems without the intervention of professional translators.
Translations are provided for the sole purpose of facilitating reading by international visitors.
Comparte este artículo

Un primer día de colegio, de hecho el primero de la historia. Las mismas emociones y ansiedades, una sueño nocturno anticipado negativo. Soñé que de camino a la vacunación por la mañana no llevaba la mascarilla y de camino me agitaba mucho porque no sabía si me dejarían entrar en el hospital y por tanto permitirme vacunar. Intentaba cubrirme la cara con un pañuelo, pero se me escapaba y no respondía a su misión.

Cuando me levanté por la mañana, tuve mucho cuidado al elegir un ropa compatible con el papel de vaccinanda que en breve apoyaría. Elegí como atuendo básico un vestido sin mangas que me permitiera no ofrecer, en un escenario no sé si protegido por la intimidad, un espectáculo indigno hecho de tirantes y leotardos. Sólo tenía uno adecuado para el propósito, no lo encontré, me tomé mi tiempo para buscarlo y como siempre me atrapó la ansiedad de llegar tarde. He adquirido una nueva mascarilla FFP2 para hacer frente a los escollos de un hospital en el que todavía circula el Covid, y a lo grande. Me puse en marcha.

Llevaba apenas nueve meses fuera del hospital, Era el 6 de marzo cuando había hecho mi último turno presencial para el centro Daphne (dedicada a acoger y escuchar a las mujeres víctimas de la violencia y situada en el hospital Cardarelli de Nápoles). Entonces me jubilé y organicé la actividad de derivación psicológica a distancia con un número de guardia regional. Sabía que no podría aparcar dentro del hospital: se había instalado una gran carpa en el aparcamiento para permitir el acceso de los pacientes al PS. Pero no me esperaba el inusual espectáculo que apareció ante mí. El aparcamiento estaba completamente desierto y tuve una sensación de desconcierto. Recordaba que siempre estaba lleno de coches. Ahora, los conté, sólo había cuatro. Un verdadero shock.

Entro en el hospital y me dirijo a la carpa central de vacunación. Ambiente inusual pero muy agradable. No hay que hacer cola para entrar. La sensación de estar en un oasis, frente a esa tienda tranquilizadora. En el interior, un amplio espacio con tres puestos de vacunación y muchas sillas azules reclinables, bien espaciadas y cómodas para la relajación posterior a la vacunación. La carpa se llenó de muchos jóvenes médicos, chicos y chicas, profesionales y bien organizados. Sobre el centro Daphne Éramos tres. Después de la administración, clavamos el pines con la inscripción "Me he vacunado" (¡no existe con declinación femenina!), como si se tratara de una insignia al mérito en la batalla, e hicimos muchas fotos. Estábamos contentos. Nos sentimos por fin liberados de una carga que yo también había llevado casi sin darme cuenta durante 9 meses de bloqueo informático, y también de espléndido aislamiento. Pues bien, tuvieron que decirnos amablemente -se acabaron los 15 minutos- que podíamos irnos. De hecho, no teníamos ninguna prisa por irnos. Luego ese aparcamiento vacío de nuevo, el viaje en coche a casa.

Tráfico intenso como siempre, era el día de la zona amarilla. Lo que era diferente era mi estado de ánimo: el nuevo deseo de mirar en los escaparates.Si las tiendas no hubieran estado cerradas durante la pausa del almuerzo, me habría apresurado a hacer algunas compras. mi primera compra en asistencia. Eso es: hay que evitar cometer errores por exceso de entusiasmo. Con la primera dosis no eres inmune, aún no estás blindado contra el virus. Necesita otros 20 días para la segunda dosis, y luego otros 10 días. ¡Tonterías! Incluso la primera dosis me produce una gran sensación de bienestar. Y efectivamente aquí está, al final del memorable día, ese deseo largamente silenciado: una buena pizza en presencia y sin ansiedad como sólo Nápoles sabe hacerla, humeante y recién salido del clásico horno de leña, acompañado de una popular cerveza Peroni.

Elvira Reale

p.d.: este texto no pretende ser una campaña pro-vax. Los que se vacunen sabrán en qué se meten si lo leen. Los que no se vacunan, el que pierde


Muchas de las noticias publicadas por Feminist Post no las leerás en ningún otro sitio. Por eso es importante apoyarnos, aunque sea con una pequeña contribución: Feminist Post se produce únicamente gracias al trabajo voluntario de muchas personas y no tiene financiación.
Si cree que nuestro trabajo puede ser útil para su vida, le agradeceremos la más mínima contribución.

Puede darnos su contribución haciendo clic aquí: Patreon - Feminist Post
   - o -
Puede enviar a: ASSOCIAZIONE CULTURALE BLU BRAMANTE
Razón obligatoria: FEMINIST POST
IBAN: IT80C0200812914000104838541
También puede interesarle
7 de noviembre de 2022
Bélgica, nueva ley de feminicidio. A estudiar
En Europa, la violencia machista es la principal causa de muerte de las mujeres de entre 16 y 44 años. Bélgica se dota de una nueva ley que, por primera vez, define legalmente los feminicidios con el fin de desarrollar políticas basadas en estadísticas oficiales. Teniendo en cuenta que la violencia es un dispositivo de dominación masculina
Detener la matanza de mujeres. Este es el sentido de la nueva "ley de prevención y lucha contra los feminicidios, los delitos de género y la violencia que los precede", adoptada en primera lectura en el Consejo de Ministros del 25 de octubre en Bélgica. Presentada por la Secretaria de Estado para la Igualdad de Género, Sarah Schlitz (Ecolo/Verdi), la ley marco define por primera vez legalmente los feminicidios para poder desarrollar políticas de lucha basadas en estadísticas oficiales. Y en [...]
Leer ahora
5 de octubre de 2022
Los iraníes también luchan por nosotros
Las mujeres de Irán son oprimidas, violadas y asesinadas precisamente por su cuerpo de mujer. Y su revuelta podría liberar a todos y cada uno. ¿Está'el Occidente despierto de'la identidad de género y la "libertad del velo" preparado para entender y apoyar esta revolución que también sopla para nosotros? Mujer, vida, libertad
En el incierto y siempre cambiante orden geopolítico de nuestro tiempo, en medio de una agenda política global que desde la derecha hasta la izquierda se olvida de las mujeres, traicionando, aunque de diferentes maneras, la exclusividad femenina y la riqueza de la diferencia sexual, la lucha de las mujeres iraníes tiene algo de épico, de conmovedor. El asesinato de Mahsa Amini muestra cómo la cuestión del "velo como libertad" es la quintaesencia de la deshonestidad intelectual, de la falacia lógica, de una mentira milenaria. Para Mahsa, de 22 años, el deseo de "sentir la [...]
Leer ahora
10 de junio de 2022
Madonna amante del sadomasoquismo
Una Madonna con los pechos desnudos y vestida de amante sadomasoquista desfiló a hombros de un grupo de manifestantes durante el Orgullo en Cremona. Estas son las reflexiones de Daniela Tuscano
Maria vulva sacra, Nuestra Señora de la Leche, es uno de los iconos más antiguos y venerados, sobre todo en Oriente Medio y Etiopía, donde el cristianismo arraigó desde el siglo I. Aún hoy, la Gruta de la Leche de Jerusalén es el destino de incesantes peregrinaciones de mujeres que esperan o desean ser madres. Cada 29 de abril, la Iglesia ortodoxa celebra con un espléndido himno los pechos de María, la "primavera vivificadora" que levanta a los enfermos de sus camas, libera a los afligidos, fortalece a los frágiles, [...].
Leer ahora
4 de marzo de 2022
Contra la guerra, encontrar palabras
Te invitamos a compartir tus opiniones sobre la situación en Ucrania, sacándolas del campo de batalla de las redes sociales. Palabras que nos ayuden a poner orden en el enorme desorden que es la guerra, a encontrar un sentido que se ha perdido. Envíenos sus textos
La guerra es una pérdida absoluta de sentido, la sustitución de las palabras por gestos violentos. Mantener las palabras vivas, investirlas de confianza, hacer nacer otras nuevas es un trabajo muy valioso que puede frenar la destrucción. No tanto y no sólo las palabras que sirven para la diplomacia y la negociación. Sobre todo, las palabras que nos ayudan a poner orden en el enorme desorden que es la guerra, a encontrar el sentido que se ha perdido. No las palabras de las llamas en las redes sociales, que nos obligan a tomar [...]
Leer ahora
14 de noviembre de 2021
Feminismo radical para el siglo XXI: una antología
Editado por Elizabeth Miller, el ensayo "Hilando y tejiendo: feminismo radical para el siglo XXI" recoge las aportaciones de mujeres de todo el mundo. En él se esbozan los medios y los objetivos para la liberación definitiva de la opresión patriarcal.
"Hilando" y "tejiendo": el tiempo de la crisis Covid, al ralentizar el ritmo de la vida cotidiana, nos ha ofrecido esta preciosa oportunidad, abriendo espacios insólitos para la reflexión y la mirada atenta al presente-futuro. "Hilando y tejiendo: feminismo radical para el siglo XXI", editado por Elizabeth Miller, recoge las contribuciones de mujeres de todo el mundo que esbozan el feminismo radical para el siglo XXI. ¿De qué trata el texto? ¿Qué resultados se obtienen? ¿Qué dicen las mujeres del mundo? Preguntamos a Elizabeth Miller que [...]
Leer ahora
27 de octubre de 2021
La identidad de género vista por una mujer joven
Tras la publicación de un comunicado oficial en Facebook por parte de las "feministas" y el relanzamiento de Alessandro Zan de cara al debate de su proyecto de ley en el hemiciclo hoy, 27 de octubre, me he sentido en el deber de aclarar algunas cosas por respeto a todas las mujeres que, como nosotras, no se sienten parte de este "feminismo".
He decidido responder punto por punto a este comunicado que, una vez más, no deja de desinformar. Creo firmemente que las mujeres que han firmado este comunicado no tienen una comprensión clara del concepto de "identidad de género" que se ha desarrollado y difundido en la cultura juvenil en los últimos años y que tiene poco que ver con la protección de los homosexuales y transexuales. El género es una construcción social que se aplica a las mujeres y a los hombres según su sexo [...]
Leer ahora
1 2 3 ... 6