FtM and MtF, the two faces of transition

More women than men are transitioning - indeed, more girls than boys - reversing the proportions of the past. But the two apparently different phenomena do not emerge from the phallogocentrism and normativity of the male gaze. The fight against gender stereotypes needs to be intensified. Especially for the sake of minors
Please be aware that the translation of contents, although automatic, has a cost to Feminist Post but is provided to you without any charge. Please consider making a contribution via the "Support us" page if you intend to use our translation service intensively.
The contents of this site are translated using automatic translation systems without the intervention of professional translators.
Translations are provided for the sole purpose of facilitating reading by international visitors.
Share this article

The phenomenon of transition appears to have profoundly changed in the last thirty years.

The main change - though not the only one - concerns the biological sex of the people who decide to transition, which is now more females than males. Female-to-male FtMs were once an absolute rarity. The proportions were roughly one FtM for every hundred MtF, and even then they were two worlds anthropologically different and distant from each other. Today, FtM make up the clear majority of early transitions - 7-8 cases out of 10 - and the reading criteria need to be updated.

An important difference: while among MtFs the use of hormonal therapies and surgery - castration - is increasingly rare. in favour of a self-identification that keeps the body intact (self-id), FtM very frequently resort to chemical support and double mastectomy or top surgery (much less frequently than the construction of a pseudo-male sex).

On the symbolic level, however, both types of transition tell the same story. It is always about the cancellation of the female body.

In the case of FtM, a real escape from the destiny of being women understood as disempowerment, loss of freedom, renunciation, subordination, misery. The movement is the same as for emancipated women and - in a later phase - for fororexics (see here). As detransitioners often say, more than being a man it is a question of stopping the process of becoming a woman, with everything that goes with it. The goal is to "escape from the burning house". (see here).

In the case of MtF it is instead a matter of replacing biological women with their own "new" bodies of pseudo-women, autogynephilically and cosmetically reconstructed, when they are, according to the canons that are linked to the most consolidated gender stereotypes, or by supporting the claims of the male gaze.

That of the FtM is almost always a gesture of political resistance on which, therefore, it is possible to intervene politically: the work with the detransitioners is in fact predominantly political work. The case of the MtF instead presents itself as a predominantly intrapsychic movement.

Apparently, therefore, the FtM and MtF transitions appear as symmetrical, equal and opposite movements, somehow "compensated": escape from the feminine in the first case, the will to be part of it in the second. In reality, both movements do not go beyond the range of the normative male gaze which denies female freedom and imposes the cage of gender stereotypes. In other words, in both cases we remain in the enclosure of phallogocentrism. The phallus remains the ordering principle.

Feminism has always fought against gender stereotypes and this battle today must be resumed and intensified, especially for the salvation of girls and boys.

The increasingly widespread use of puberty blockers, which anticipates and spreads like wildfire the phenomenon of transition by producing irreversible damage in the bodies of perfectly healthy and never 'wrong' minors, has radically changed the scenario and requires maximum attention.

Girls, who today are the main target of propaganda, must be saved from the brutality of these ultimate practices in the wake of emancipation. To free oneself means to free oneself from slavery, to escape from domination.

But being a woman is not slaveryIt is a question of convincing girls to escape oppression, resisting in themselves, and of the patriarchy which, in order to not collapse, cannot help but see us as subordinates. It is a question of convincing girls to escape oppression, resisting in themselves, and of the "unspeakable luck of being born a woman". (Luisa Muraro).

Marina Terragni

translated by Toiréasa ni Ceallaigh


Much of the news published by Feminist Post you will not read elsewhere. That is why it is important to support us, even with a small contribution: Feminist Post is produced solely by the voluntary work of many people and has no funding.
If you think our work can be useful for your life, we will be grateful for even the smallest contribution.

You can give us your contribution by clicking here: Patreon - Feminist Post
You might also be interested in
15 May 2023
Jama: when men give birth
In an incredible, recently published study, the American Medical Association's journal, one of the most important in the field, tries to give scientific backing to the idea that childbirth is not just a female experience. Because if it were exclusive, it would also be exclusionary. An operation on language in collision with reality
As we know, there are words that can no longer be used, especially in international scientific documents and studies. At the top of the list of tabooed words are all the terms that have to do with female difference understood as the exclusive possibility of giving birth to human beings, and thus: 'woman' -if biologically understood and not open to define persons not born women-, 'mother' and 'maternal', 'breast', with reference to breast-feeding, and so on. The operation on language aims to qualify [...].
Read now
13 May 2023
Legislation against violence against women should talk about sex and not 'gender identity': open letter to the European Parliament
Violence against women will not be combated if the texts of laws and treaties do not clearly refer to sex and not 'gender'. We join feminist and gender critical groups in an appeal to MEPs who will vote on the Commission's anti-violence proposal: write clearly in the text that women and girls are the female sex and leave no room for gender ideology
We, too, signed the letter to the European Commission on combating violence against women and domestic abuse drafted by WORIADS, a coalition of gender-critical citizens whose aim is to inform and raise awareness of the dangers of gender identity in the European institutions. The letter demands that European regulations on violence against women clearly recognise the category of biological sex. Below is the full text that will be sent to the members of the European Parliament who will vote on the [...].
Read now
8 May 2023
GERMANY WILL ALSO HAVE ITS OWN TRANS LEY
The Bundestag is preparing to vote on a proposal modelled on the horrible Spanish law that allows free choice of gender even for minors with a simple self-declaration at the registry office (in addition to the possibility of changing one's mind several times). Also in the front line here is a left-wing woman counterpart of Irene Montero: the Green Minister for Women's Affairs Lisa Paus. But the opinion of the Federal Constitutional Court, which expresses many doubts about the deletion of the category 'sex', will be needed.
What is a woman? The answer that Justice Minister Buschmann (FDP, Liberal Democratic Party) and Women's Affairs Minister Lisa Paus (Greens, pictured) give to this question is: a woman is anyone who claims to be a woman. This is the core of the 'bill on self-determination in gender registration' that both ministries have now presented. With a simple declaration at the registry office, everyone will in future be able to change their sex: from male to [...]
Read now
1 May 2023
UK: 'Our children indoctrinated at school'. Parents of 'trans' children sue government
"You have ruined our children': families of minors who declare themselves to be 'of the opposite sex' are suing the British Department of Education for allowing trans-indoctrination in schools by Stonewall and other powerful LGBT organisations -the same propaganda that we would have liked to introduce with the Zan bill-. And for not having been informed in time about the children's discomfort. The initiative could sweep over the British government like an avalanche, which is running for cover by ordering an independent enquiry and drawing up new guidelines.
A group of parents of so-called 'trans children' are suing the UK Department of Education for steering their children towards the devastating medical transition. Specifically, the parents accuse the ministry of failing to provide guidance to teachers and doing nothing to prevent a 'harmful' gender ideology, pushed by LGBT pressure groups, from taking hold in thousands of schools. We have spoken about transpropaganda in schools many times: for more see here, and [...]
Read now
21 April 2023
Puberty blockers: pure experimentation on children's skin
Two very recent scientific studies show that in the absence of rigorous research and trials demonstrating long-term effects, the treatment of gender-nonconforming minors with drugs and surgery is entirely experimental and unethical. Even on dysphoria diagnoses there are no validating criteria and the risk of error is very high with dramatic consequences on the lives of the very young. But in Italy these 'therapies' do not stop
Two very recent studies -one published on 17 April by the scientific journal Acta Paediatrica and entitled A systematic review of hormone treatment for children with gender dysphoria and recommendations for research, the other made public on 14 April by Current Sexual Health Reports, entitled Current Concerns About Gender-Affirming Therapy in Adolescents- point to the pharmacological and surgical 'therapies' for children with gender non-conforming behaviour. by Current Sexual Health Reports, titled Current Concerns About Gender-Affirming Therapy in Adolescents- focus on pharmacological and surgical 'therapies' for girls and boys with gender non-conforming behaviour -recourse to puberty blockers, sex-cross hormones and scalpels-. Here [...]
Read now
12 April 2023
The trans lobby erases women and mothers
In an interview with Le Figaro, Marie-Jo Bonnet and Nicole Athéa, authors of Quand les filles deviennent des garçons, analyse the political and economic force of transactivism. And they define social and medical feminicide as the path of the many girls who decide to 'become boys'.
In Le Figaro, Aziliz Le Corre interviews Marie-Jo Bonnet (feminist and historian of the women's movement and homosexuality) and Nicole Athéa (gynaecologist and expert in adolescent medicine), authors of Quand les filles deviennent des garçons (Odile Jacob editions). Here is the translated interview. What is meant today by what you call the 'trans lobby'? Is it something we should be concerned about? Everywhere in the western world the influence of trans activism has become very important and does not cease to spread. If this has led to the necessary recognition [...]
Read now
1 2 3 ... 38