Zan bill: better no law than mediation? The game in the hands of the PD

Tomorrow, 6 July, will be a decisive day for the law against homotransfobia. It will become clear whether the centre-left will accept some changes to the text -via gender identity, as we have always demanded- or choose to die in battle.
Please be aware that the translation of contents, although automatic, has a cost to Feminist Post but is provided to you without any charge. Please consider making a contribution via the "Support us" page if you intend to use our translation service intensively.
The contents of this site are translated using automatic translation systems without the intervention of professional translators.
Translations are provided for the sole purpose of facilitating reading by international visitors.
Share this article

Tomorrow, Tuesday 6 July, we will know the fate of the Zan dossier. We will see if a mediation on the text will be possible, or whether instead the PD and 5Stelle will decide to go into battle in the chamber wrapped in the flag of the gender identity.

For at least a year we have been looking for an interlocution to propose some changes in the text. We were really convinced that a constructive dialogue was possible, also for the very good reason that most of us come from or belong to the centre-left.

All we found were walls, taunts and insults starting with Zan himself, who together with Cirinnà and Boldrini has repeatedly dismissed us as 'residual' and irrelevant, in addition to the deliberate and tenacious failure to listen by the successive PD secretaries, first Zingaretti and then Letta.

Some of us have been studying the issue of gender identity and the impact of legislation for many years. gender friendly on society as a whole and on women, girls and children in particular. We are linked to feminist organisations in many countries, such as ContraBorrado in Spain and Cawsbar in Canada, we are part of the gender critical global network WHRC which has almost 20,000 members and brings together hundreds of associations worldwide. In short, we know a lot, we know more than anyone, and our Feminist Post together with other international sites gathers all the information needed to get an idea.

The intention was make our knowledge available to parliamentarians who probably never dealt with these matters. It did not work. The only breach in the centre-left was opened by Italia Vivawhich has been engaged in a mediation attempt for some time.

In recent weeks, the following have emerged internally two different points of view: Some of us felt that we should continue to seek interlocution, particularly with the PD, with the aim of changing the Zan dossier in order to 'save' it; others took a different tack in the conviction that there was nothing left to save and no dialogue to pursue, having noted an absolute unwillingness to do so. And they coagulated around the proposal to revive the 'old' Scalfarotto bill which could guarantee aexcellent and simple law against homophobic crimes without surreptitiously introducing gender self-determination. I was one of them, and I raised the Scalfarotto hypothesis on every occasion - here, in the newspapers, in the Senate -.

Italia Viva thought it was a good idea, made it its own mediation proposal and relaunched it at the Senate table, and tomorrow it will be put to the final scrutiny: either we mediate or we go to the count in the Chamber.

While there is no shortage of openings from the centre-right, the PD seems to be stuck on the Zan text. Difficult to understand, for at least two reasons: 1. The Scalfarotto bill was also born in the centre-left, is part of its heritage and was signed by Zan himself. and would provide effective protection against homotransphobia 2. the Scalfarotto bill would find a majority in the Senate - even Salvini agrees on the text - while the Zan bill would not..

One argument on the part of the PD is that the Scalfarotto bill would leave transgender people without protection. Absolutely unfounded: the Scalfarotto bill explicitly mentions transphobia, whereas the Zan bill does not; It would be strange if the Scalfarotto bill - which was signed by Zan himself - had left trans people unprotected.

It is, of course, about specious arguments. The real issue is the rcontributions of strength between the PD and Italia Viva on the one hand and the centre-right on the other. But the outcome of the political and electoral tug-of-war could be disastrous precisely on the front of the fight against homotransfobia. Better no law, if not Zan law?

Non-mediation with counting in the plenary could mean not only the sinking of the Zan bill, but also the definitive renunciation of a law at least in this legislature. If, according to the polls, the next legislature were to have a centre-right majority, there would be no more talk of laws against homosexuality.

If, on the other hand, (which is highly unlikely), the count in the Chamber were to be in favour of the Zan bill, this would create a considerable problem in the current government majority, with possible repercussions on other fronts.

In conclusion, there are no sensible reasons to say no to the good law against homotransfobia that would be guaranteed by the Scalfarotto proposal and could be quickly approved. The hope is therefore that the PD will accept mediation.

As for the iand gender self-certification, which, as we said, the Zan bill was intended to introduce in a completely surreptitious manner: it would be a real civilisation change in the direction of transhumanism, project that nothing to do with respect and protection of homosexual and transgender people.

Whoever wants this should rather propose a reform of law 164/82 regulating paths for transsexuals to introduce gender self-certification without expert opinions or judgments, an issue on which one cannot think of taking shortcuts, and which requires long and careful reflection.

The transhuman horizon is by no means an inescapable destiny. There are other possibilities.

Feminism, for example, has a very different idea of civilisation in mind, a neo-humanism with female roots in which relations and dependence between living beings replace the illusion of the transhuman individual freed from all bonds, even with his own body, an absolute precarious, consumer and producer fungible according to the needs of the market.

As you can see, there is much to discuss. This has nothing to do with the legitimate demand for more protection for homosexual and transgender people..

Marina Terragni


Much of the news published by Feminist Post you will not read elsewhere. That is why it is important to support us, even with a small contribution: Feminist Post is produced solely by the voluntary work of many people and has no funding.
If you think our work can be useful for your life, we will be grateful for even the smallest contribution.

You can give us your contribution by clicking here: Patreon - Feminist Post
   - or -
You can send to: ASSOCIAZIONE CULTURALE BLU BRAMANTE
Obligatory reason: FEMINIST POST
IBAN: IT80C0200812914000104838541
You might also be interested in
26 November 2022
Citizenship Income Reform: taking sexual difference into account
The employment situation and wage levels of women -with strong regional variability- are very different between women and men. This was also the case for income, which also had a positive effect on the birth rate. This is why changing the institution requires a careful assessment of the so-called 'gender impact': an 'equal' reform could have unequal effects according to gender
The need for a citizenship income reform is now recognised across the board, albeit with different approaches and solutions. The Meloni government has presented its plan in progress. But the consideration of what is called the 'gender impact' -that is, the evaluation of the effects of the reform on women- still seems insufficient, generally underestimated by analyses. In a social situation and in a labour market like the Italian one, where women are strongly disadvantaged both in [...]
Read now
21 November 2022
Prostitution 'clients' know full well that they are committing violence
Research on sex buyers shows that men are fully aware that prostitution is violence, that criminal organisations keep women in fear and that there is no 'regulation' that holds. But they only stop if they risk a criminal conviction, as is the case in Sweden, Norway, Canada, France, Ireland, Israel and other countries that have introduced the abolitionist model. Otherwise, they continue to consider date rape as their right
by Julie Bindel Germany is known as the brothel of Europe. It is a hard-won title. With more than 3,000 brothels across the country, and 500 in Berlin alone, its sex trade is worth more than £11 billion a year. Prostitution, in all its forms, has been legal in Germany since the end of World War II. Recently, however, attitudes are changing. People and politicians are asking the government to take notice of the so-called 'pimp state' and [...]
Read now
11 November 2022
Iranian Beauty
In Iran, female beauty becomes the lever of a real revolution: nothing like the mortification-commodification of bodies that is propagated as freedom in the West. The struggle to be able to be a woman reveals the'hypocrisy of the queer
It is now almost two months since the Iranian girls' revolt against the veil began, an irrepressible wave that every day produces new images, new content, a breath of fresh air compared to certain narratives about women in the Islamic world, but also a mirror that reveals how much of an artefact there is behind so many politically correct watchwords of intersectional feminism or transfeminism. First, the veil is not a free choice, nor is that feminist empowerment about which we have been bombarded by [...]
Read now
7 November 2022
Belgium, new feminicide law. To be studied
In Europe, male violence is the leading cause of death for women between the ages of 16 and 44. Belgium equips itself with a new law that for the first time legally defines feminicides in order to develop policies based on official statistics. Keeping in mind that violence is a device of male domination
Stop the slaughter of women. This is the meaning of the new 'law on the prevention of and fight against feminicides, gender-based crimes and the violence that precedes them' adopted at first reading in the Council of Ministers on 25 October in Belgium. Deposed by the Secretary of State for Gender Equality, Sarah Schlitz (Ecolo/Verdi), the framework law for the first time legally defines feminicides in order to develop combat policies based on official statistics. And in [...]
Read now
29 October 2022
The name of the premier
Giorgia Meloni is not a feminist. Her history is not this. She has not shared in the long battles over language, over declension into the feminine instead of the neuter-masculine. But language today is a battleground that structures the most important political issues. And it deserves further reflection on her part
Giorgia Meloni is not a feminist. That is not her story. No woman on the right or centre-right who has held important political office, from Thatcher to Merkel, has ever called herself a feminist. Hence the non-sensitivity to the feminine declination of office, to which feminism instead attaches importance. Even if Angela Merkel at the end of her long chancellorship, during a meeting with the writer Chimamanda Ngozi Adichie, agreed to call herself a feminist. According to Alice Schwarzer, founder of the [...]
Read now
27 October 2022
England: new guidelines for 'trans' minors
While Spain is about to approve the horrifying Ley Trans, which allows the transition of girls from the age of 12 even if their parents oppose it, the English health service closes once and for all with the so-called pharmacological 'affirmative approach' (puberty blockers) practised for years and points to psychological treatment as the priority route. And in Italy? For the Italian Society of Paediatrics, these drugs do not cause any problems and their effects are completely 'reversible', a fact denied by several studies
The English health service (NHS) has published a new draft of guidelines for the treatment of children with gender dysphoria (full text here), pending the results of the Cass Review, an independent enquiry commissioned by the British health minister and led by paediatrician Hilary Cass (see here), which will lead to a complete restructuring of services dedicated to gender non-conforming children. After the closure of the Tavistock clinic -which we told you about here-, NHS puts a definitive end to the so-called [...]
Read now
1 2 3 ... 43