Tag: scalfarotto dl

Please be aware that the translation of contents, although automatic, has a cost to Feminist Post but is provided to you without any charge. Please consider making a contribution via the "Support us" page if you intend to use our translation service intensively.
The contents of this site are translated using automatic translation systems without the intervention of professional translators.
Translations are provided for the sole purpose of facilitating reading by international visitors.
7 July 2021
COMMUNICATION FROM THE FEMINIST NETWORK AGAINST THE ZAN DDL #NoncancelleRete
The protection of homosexual and transsexual persons is a different game from that of gender identity, which aims to reduce human sexuality to insignificance. The two levels must be kept separate. The Senate should vote in full conscience
The Zan dossier is too important to be left to the electoral tactics and personalism of politicians. At issue, with the introduction of gender identity, is a model of civilisation in which human sexuality is reduced to insignificance, an issue that concerns everyone and everyone. We indicated the possibility of returning to the Scalfarotto bill of 2018 -then relaunched by Italia Viva- because that text, born in the centre-left, guarantees the necessary protection of homosexual and transsexual persons [...]
Read now
5 July 2021
Zan bill: better no law than mediation? The game in the hands of the PD
Tomorrow, 6 July, will be a decisive day for the law against homotransfobia. It will become clear whether the centre-left will accept some changes to the text -via gender identity, as we have always demanded- or choose to die in battle.
Tomorrow, Tuesday 6 July, we will know the fate of the Zan bill. We will see if a mediation on the text will be possible or if, instead, the PD and the 5Stelle will decide to go to battle in the courtroom wrapped in the flag of gender identity. For at least a year we have been looking for an interlocutor to propose some changes in the text. We were really convinced that a constructive dialogue was possible, not least for the very good reason that most of us come from or belong to the centre-left. We found only walls, [...]
Read now
3 July 2021
Zan bill: we are proud of us
Italia Viva's mediation proposal calls for a return to the Scalfarotto bill and corresponds to the demands of feminism. After a year of struggles and doors slammed in our faces, we have finally been heard and are at the centre of the debate.
Italia Viva is playing an active mediation role on the Zan ddl and proposes that an agreement be reached on a modified text to "bring the Zan ddl back to the definition contained in the Scalfarotto ddl, that is, adding the words 'or based on homophobia or transphobia, in addition to the issue of disability, and revising the articles accordingly". In short, away with gender identity and away with sex - which in the Zan bill extends protection to misogyny-misandry. It is also asked to delete Article 4 -the [...]
Read now
14 June 2021
Homotransphobia: going back to the old Scalfarotto proposal to break the deadlock on the Zan dossier
The Scalfarotto bill against homotransphobia did not include gender identity, misogyny-misandry and compulsory education in schools: precisely the issues on which feminism is now exercising its criticism. Abandoning the Zan bill and returning to that text could be the solution to break the deadlock.
For about a year now, feminism - and not only feminism - has been asking for changes to the Zan bill: here are the demands, always the same. Unfortunately, the position of the PD has gradually become more and more rigid. Initially, only Zan and Cirinnà were opposed to any change in the text. Subsequently, Secretary Letta himself and the PD exponent in the Senate Justice Commission Franco Mirabelli closed any possibility of mediation. The work of the Justice Commission is currently paralysed in a discouraging wall-to-wall situation. [...]
Read now